Translation of "Levé" in Chinese

Je suis levé.

我已经起来了。

Tu t'es levé tôt ?

你起床早嗎？

Jim a levé la main.

Jim举起了手。

- Il s'est levé plus tôt qu'à l'habitude.
- Il s'est levé plus tôt que d'habitude.

他比平常早起了。

Pourquoi t'es-tu levé aussi tôt ?

你這麼早來到幹甚麼？

Il ne s'est pas levé tôt.

他没有早起。

Il n'a pas levé sa main.

他没有举起他的手。

Je me suis levé tôt hier.

昨天我很早起床。

- À quelle heure tu t'es levé aujourd'hui ?
- À quelle heure vous êtes-vous levé aujourd'hui ?

你今天几点起的床？

- À quelle heure t'es-tu levé ce matin ?
- À quelle heure t'es-tu levé aujourd'hui ?

你今天几点起的床？

Je me suis levé à sept heures.

我7点起床了。

Je me suis levé tôt, comme d'habitude.

- 我和往常一样起得很早。
- 我和平常一样起得早。

Il s'est levé plus tôt qu'à l'habitude.

他比平常早起了。

Je me suis levé tard ce matin.

我今早晚了起床。

Je me suis levé vers cinq heures.

我在五時左右起了床。

Aujourd'hui, je me suis levé très tôt.

今天我起床很早了。

À quelle heure t'es-tu levé aujourd'hui ?

你今天几点起的床？

Enfant, je me suis toujours levé tôt.

我小時總是很早起床。

- Je me suis levé à sept heures ce matin.
- Je me suis levé ce matin à sept heures.

我今天早上7点起床。

Il s'est levé aujourd'hui plus tôt que d'habitude.

今天他比平时起得早。

À quelle heure t'es-tu levé ce matin ?

你今天几点起的床？

Je me suis levé très tard ce matin.

今天早上我起得很晚。

- Pourquoi est-ce que tu t'es levé si tôt ?
- Comment se fait-il que tu te sois levé si tôt ?

你為什麼這麼早起？

Pourquoi est-ce que tu t'es levé si tôt ?

你為什麼這麼早起？

- Je suis réveillé.
- Je suis réveillée.
- Je suis levé.

我已经起来了。

Je me suis levé à sept heures ce matin.

我今天早上七點起床。

C'est parce que je me suis levé en retard.

那是因為我很晚起床。

Bill s'est levé tôt pour pouvoir prendre le premier train.

為了能夠趕上第一班火車, 比爾很早就起床了。

Je me suis levé tôt pour prendre le premier train.

我為了乘頭班火車，一大早就起了床。

Il pleuvait fort quand je me suis levé ce matin.

我今天早上起来的时候雨下得很大。

Je me suis levé à six heures et demi ce matin.

我今天早上六點半起床。

Je me suis levé de bonne heure pour prendre le premier train.

我起了个大早为了赶第一班火车。

Ce matin je me suis levé une heure plus tôt que d'habitude.

今早我比平時早了一個小時起床。

- Je me suis levé à sept heures ce matin.
- Je me suis levée à sept heures ce matin.
- Je me suis levé ce matin à sept heures.

我今天早上7点起床。

Il n'est que cinq heures du matin, mais le jour est déjà levé.

- 只有早上5点，但天已经亮了。
- 才早晨5点，但天已经亮了。

Je me suis levé tôt de façon à pouvoir attraper le premier train.

我为了赶上第一列火车很早就起床了。

- Je me levai pendant qu'il faisait encore noir.
- Je me suis levé quand il faisait encore noir.

我起来的时候天还是黑的呢。

- Je me suis levé à sept heures ce matin.
- Je me suis levée à sept heures ce matin.

我今天早上7点起床。

- Il n'est que 5h du matin, et pourtant il fait jour.
- Il n'est que cinq heures du matin, mais le jour est déjà levé.

- 只有早上5点，但天已经亮了。
- 才早晨5点，但天已经亮了。