Translation of "L'ensemble" in Chinese

Dans l'ensemble, les Japonais sont plutôt conservateurs.

总体上说，日本人很保守。

Dans l'ensemble, le plan semble être bon.

从整体看，计划似乎很好。

L'ensemble de ces réunions sont en anglais.

所有這些會議都是以英語進行的。

Il est dans l'ensemble un étudiant irréprochable.

他总体上是个无可非议的学生。

La mutuelle de l'entreprise couvre l'ensemble des frais médicaux.

公司的医疗保险覆盖了全部的医疗费用。

- En gros, je suis content du résultat.
- Dans l'ensemble, je suis satisfait du résultat.

总的来说，我对这个结果很满意。

- De façon générale, le climat du Japon est plutôt doux.
- Dans l'ensemble, le Japon a un climat doux.

总体上说，日本的气候温和。