Translation of "Satisfait" in English

Et satisfait?

And satisfied?

J'étais satisfait.

I was satisfied.

- Tom semble satisfait.
- Tom a l'air satisfait.

Tom seems satisfied.

- Cela vous satisfait-il ?
- Cela te satisfait-il ?

Does that satisfy you?

- Je ne suis pas satisfait.
- J'suis pas satisfait.

- I'm not satisfied.
- I'm dissatisfied.

Heureux l'homme satisfait.

Happy is a man who is contented.

Je suis satisfait.

I'm satisfied.

Es-tu satisfait?

Are you contented?

Tom semble satisfait.

- Tom appears satisfied.
- Tom looks pleased.
- Tom looks satisfied.
- Tom seems pleased.
- Tom seems satisfied.

Le formateur est satisfait.

The trainer is satisfied.

Il sera vraiment satisfait.

He will be really pleased.

Je suis assez satisfait.

- I'm quite satisfied.
- I am quite satisfied.

Il n'est jamais satisfait.

He's never satisfied.

L'amiral n'est jamais satisfait.

The admiral is never satisfied.

Es-tu satisfait maintenant ?

Are you satisfied now?

Vous avez l'air satisfait.

You seem content.

Je n'étais pas satisfait.

I wasn't satisfied.

- J'étais satisfait.
- J'étais satisfaite.

I was satisfied.

Personne n'en était satisfait.

Nobody was happy about this.

Je suis très satisfait.

I am very pleased.

- Soyez satisfait !
- Soyez satisfaite !

Be content.

N'es-tu pas satisfait ?

Aren't you satisfied?

Personne ne fut satisfait.

- No one was satisfied.
- Nobody was satisfied.

Tu devrais être satisfait.

You should be satisfied.

Cela vous satisfait-il ?

Does that satisfy you?

- Vous avez l'air satisfaite.
- Vous avez l'air satisfait.
- Tu sembles satisfait.

- You look contented.
- You look satisfied.

- Tom semble satisfait.
- Tom a l'air satisfait.
- Tom a l'air content.

- Tom looks pleased.
- Tom looks satisfied.

Qui ne se satisfait pas de peu ne se satisfait de rien.

He who is not satisfied with a little, is satisfied with nothing.

- Sois satisfait !
- Sois satisfaite !
- Soyez satisfait !
- Soyez satisfaite !
- Soyez satisfaits !
- Soyez satisfaites !

Be content.

Qui ne me satisfait guère.

and I don't feel it does the job.

Mais je n'étais pas satisfait.

But I was unsatisfied.

Que cela satisfait les gens.

that it fulfills people.

Il est satisfait du résultat.

He is satisfied with the result.

Êtes-vous satisfait du service?

Are you happy with the service?

Je ne suis pas satisfait.

I'm not satisfied.

Il était satisfait de l'entretien.

He was satisfied with the interview.

Tout le monde était satisfait.

All were satisfied.

Es-tu satisfait ou mécontent ?

Are you satisfied or dissatisfied?

Vous n'êtes pas satisfait, si ?

You're not satisfied, are you?

Es-tu satisfait de l'hôtel?

Are you satisfied with the hotel?

Tout le monde sera satisfait.

Everyone will be satisfied.

Je suis heureux et satisfait.

I feel happy and satisfied.

Je suis satisfait des résultats.

I'm satisfied with the results.

Je suis satisfait de tout.

I'm satisfied with everything.

Es-tu satisfait du résultat ?

Are you satisfied with the result?

Tom n'est toujours pas satisfait.

Tom is still not satisfied.

Il était satisfait du résultat.

He was satisfied with the result.

Le patron est très satisfait.

The boss is very pleased.

- Je ne suis pas satisfait.
- Je ne suis pas satisfaite.
- J'suis pas satisfait.

I'm not satisfied.

- Il fut très satisfait du résultat.
- Il a été très satisfait du résultat.

He was very pleased with the result.

- Globalement, je suis satisfait de l'expérience.
- Dans l'ensemble, je suis satisfait de l'expérience.

On the whole I am satisfied with the experiment.

- Je ne suis pas content.
- Je ne suis pas satisfait.
- J'suis pas satisfait.

- I'm not satisfied.
- I'm dissatisfied.

Jusqu'à obtenir l'image qui le satisfait.

until it gets the image it's happy with.

Je n'en suis pas entièrement satisfait.

I'm not entirely satisfied with it.

Plus haut ne vous satisfait pas.

higher doesn't make you satisfied.

En gros, je suis très satisfait.

Basically, I am very satisfied.

- Personne n'était content.
- Personne n'était satisfait.

None were satisfied.

Il semble satisfait de mon explication.

He seems satisfied with my explanation.

Il était satisfait d'apprendre le résultat.

He was satisfied to know the result.

Il a été satisfait du résultat.

He was satisfied with the result.

Je suis satisfait de mon salaire.

I'm content with my salary.

Il n'était pas du tout satisfait.

He was not at all satisfied.

Êtes-vous satisfait de mon explication ?

Are you satisfied with my explanation?

Globalement, je suis satisfait de l'expérience.

On the whole I am satisfied with the experiment.

Je suis assez satisfait de toi.

I am pretty pleased with you.

Je suis satisfait de sa représentation.

- I'm pleased with his performance.
- I'm pleased with her performance.

Vous ne semblez pas très satisfait.

You don't seem very satisfied.

Es-tu satisfait de ton poids ?

Are you happy with your weight?

Je suis satisfait de ses progrès.

I'm satisfied with his progress.

Mon père était satisfait du résultat.

My father was satisfied with the result.