Translation of "Avare" in Chinese

Un avare amasse de l'argent non pas parce qu'il est prudent mais parce qu'il est avide.

守财奴积聚钱财不是因为他谨慎，而是因为他贪婪。

L'essentiel est d'être bon aux gens avec qui l'on vit. Au dehors le Spartiate était ambitieux, avare, inique ; mais le désintéressement, l'équité, la concorde régnaient dans ses murs.

重要的是，要对那些同他们一块儿生活的人都很好。在国外，斯巴达人是野心勃勃的，是很贪婪的，是不讲仁义的；然而在他们国内，却处处洋溢着公正无私、和睦无间的精神。