Translation of "Voïvodes" in Arabic

Les trois voïvodes ne perdent pas de temps.

النبلاء الثلاثة لم يضيعوا الوقت

Les armées des trois voïvodes avancent sur Targoviste.

تقدمت جيوش النبلاء الثلاثة في تارغوفيست

Leurs voïvodes servent de simples fonctionnaires des impôts pour le Sultan.

كان حكامهم بمثابة مسؤولي الضرائب للسلطان

Mais les voïvodes de Valachie ont également montré que l'occupation de leurs terres se heurterait à une dure résistance.

لكن نبلاء الأفلاق اعترفوا بالتساوي أن احتلال أراضيها سيتم مواجته بمقاومة شديدة

Mais les voïvodes de la Valachie ont également montré que l'occupation de leurs terres se heurterait à une dure résistance.

لكن نبلاء الأفلاق اعترفوا بالتساوي أن احتلال أراضيها سيتم مواجته بمقاومة شديدة