Translation of "Pétrin" in Arabic

Je suis dans le pétrin.

‫أنا الآن في مأزق.‬

Je sais que je suis désormais dans le pétrin.

أنا أعرف أني في مشكلة الآن.

Et que vous vous retrouvez coincé, vous êtes dans le pétrin.

‫وضللت طريقك هناك،‬ ‫ستكون عرضة للكثير من المشاكل.‬

Si je tombe dans cette eau blanche, je suis dans le pétrin.

‫إن دخلت هذه المياه البيضاء هنا،‬ ‫سأكون في مشكلة كبيرة.‬

Manger dans la nature est toujours risqué, et maintenant, on est dans le pétrin.

‫دائماً ما يكون الأكل في البرية أمراً خطراً‬ ‫ونحن الآن في ورطة.‬

Plus de gens se mettent dans le pétrin pour les choses qu'ils disent plutôt que pour ce qu'ils font.

يقع ناس أكثر في المشاكل بسبب الأشياء بسبب ما يقولونه بدلا ما يفعلونه.