Translation of "Difficiles" in Arabic

0.004 sec.

Examples of using "Difficiles" in a sentence and their arabic translations:

Sont difficiles à ignorer.

بمثابة شيء يصعب اهماله.

Notamment durant les moments difficiles ?

خصوصاً في الأوقات الصعبة؟

Travailler dans ces conditions difficiles,

العمل تحت ظروف صعبة،

Ce sont des questions difficiles.

هذه هي الأسئلة الصعبة.

Ce sont des questions difficiles

إنها قضايا صعبة

Et ce furent des années difficiles.

وما أقسى هذه السنوات.

Dans les années difficiles à venir.

في السنوات الصعبة التي تنتظره.

Et les opportunités sont difficiles à trouver.

ومن العسير الحصول على الفرص.

Cela les rend très difficiles à trouver.

ما يجعل من الصعب اكتشافها.

- Les mathématiques me sont difficiles.
- J'ai du mal avec les mathématiques.
- Les mathématiques sont difficiles pour moi.

الرياضيات مادة صعبة بالنسبة لي.

Je m'excuse pour les images difficiles à regarder.

وأعتذر عن بعض المناظر المروعة.

Ils étaient moins esclaves des conditions et émotions difficiles,

كانت هذه المجموعة أقل استسلاما للظروف والمشاعر السيئة

Dans des communautés rurales, éloignées, montagneuses et difficiles d'accès

الذين هم في مجتمعات ريفية جبلية بعيدة من الصعب الوصول إليها،

Il est venu à notre secours dans les jours difficiles

جاء لإنقاذنا في الأيام الصعبة

Il y a certaines choses qui sont difficiles à traduire.

هناك بعض الأشياء التى من الصعب ترجمتها.

Raconter quelques-unes des histoires les plus difficiles de sa vie,

ليحكي عن أحلك اللحظات في حياته

« Ils nous aident à traverser les moments difficiles de la vie. »

"يساعدوننا على تخطي الفترات الصعبة في الحياة."

Ce sont des questions difficiles à poser, elles ne viennent pas instantanément,

هذه أسئلة صعبة، ولا تأتي مباشرة،

L'obscurité et le silence de la nuit sont plus difficiles à trouver.

‫يصعب العثور على الليل المظلم والهادئ.‬

Il a beaucoup préféré les compteurs difficiles, presque impossibles à composer, et

لقد فضل كثيرًا العدادات الصعبة التي يكاد يكون من المستحيل تكوينها ،

Une des questions les plus difficiles à résoudre dans ce type d'organisation.

واحدة من أصعب الأسئلة لحلها في هذا النوع من التنظيم.

Le parcours qui nous attend sera semé d'embûches, qui nécessiteront des choix difficiles.

‫فالطريق الذي أمامنا ‬ ‫سيكون حافلاً بالعوائق الصعبة،‬ ‫التي تتطلّب اتخاذ قرارات صعبة.‬