Translation of "Comptait" in Arabic

Mais elle comptait trop pour moi.

‫لكن تغلبت عليّ مشاعري تجاهها.‬

L'armée byzantine comptait environ 40 000 personnes.

قُدّر عدد الجيش البيزنطي بـ40 ألف جندي

Le premier groupe ne comptait que des personnes autistes.

كانت المجموعة الأولى مكونة من أشخاص مصابين بالتوحد.

Car l'équipe de chercheurs comptait beaucoup de scientifiques de Vanderbilt.

لأن عددًا من علماء "فاندربيلت" كانوا أعضاءً في فريق الاكتشاف.

Dans les années 50, cette colonie comptait deux millions d'individus.

في خمسينيات القرن العشرين، كان هناك حوالي 2 مليون فقمة في تلك المستعمرة.

En 1813, Napoléon comptait sur Macdonald comme l'un de ses principaux maréchaux.

بحلول عام 1813 ، اعتمد نابليون على ماكدونالد كواحد من كبار مشارديه.

- Ce livre comptait de nombreuses pages.
- Ce livre avait beaucoup de pages.

صفحات ذلك الكتاب كثيرة

Son infanterie comptait 10000 soldats, et étaient généralement de mauvaise qualité, composé de frontière

بلغ عدد جنود المشاة الخاص به إلى 10،000 جندي، وكانوا بشكل عام من نوعية رديئة، إذ تكوّنوا من

Elle comptait sur ses ressources, mais elle a également tout changé. Dès le premier jour, Sheikh

على مواردها فقط بل غيرت كل شيء. فمنذ اليوم الاول اعلن الشيخ

Le premier corps de Davout comptait à lui seul 72 000 hommes, aussi gros que toute l'armée de Napoléon à Austerlitz.

كان فيلق دافوت الأول وحده 72000 جندي ، بحجم جيش نابليون بأكمله في أوسترليتز.