Translation of "Colonne" in Arabic

De la Colonne carthaginoise.

مؤخرة الجيش القرطاجي

Une attaque commence sur la colonne carthaginoise.

بدأ الهجوم على الجيش القرطاجي.

Le centre de la colonne est plutôt mélangé.

تم خلط مركز العمود إلى حد ما

La colonne en retraite est organisée à la hâte.

تم تنظيم العمود المنسحب على عجل

Ils sont minuscules et vont dans la colonne d'eau.

‫إنهم صغار جدًا ونزلوا إلى العمود المائي.‬

Pour le transformer ensuite en colonne d'air vibrant dans la gorge.

ثم نقوم بتحويله إلى اهتزاز لعمود هواء في الحلق.

à l'avant de la colonne, et positionne son infanterie lourde à l'arrière.

للأمام وجعل المشاة الثقيلة بالمؤخرة.

Il n'y a pas de brise et la chaleur torride ralentit la colonne.

لا يوجد نسيم والحرارة الحارقة تبطئ الجيش

N'avait pas autant souffert que la colonne principale sur sa retraite de Polotsk.

لم يعاني بشدة مثلما عانى الجيش المنسحب من بولاتسك

Au cours des trois jours suivants, la colonne de marche continue sans opposition.

وعلى مدار الثلاثة أيام التالية، استمر الجيش في السير دون توقف

Ainsi, pour la manœuvre et l'attaque, les bataillons formaient généralement une «colonne de divisions».

لذلك من أجل المناورة والهجوم ، عادة الكتائب شكلت "عمود من الانقسامات".

Pour ajouter aux difficultés, un tronçon de route effondré oblige la colonne carthaginoise à

وزيادة في المشقة أن امتداد الطريق انهار مما أجبر القرطاجيون على التوقف لمدة

"Coloriez la forme qui est la même que la première forme dans chaque colonne."

"لون الشكل الذي يُشابه الشكل الأول في الصف"

Les hommes d'Oudinot ont été choqués en voyant leurs anciens camarades de la colonne principale:

صُدم رجال Oudinot عندما رأوا رفاقهم القدامى من الطابور الرئيسي:

Mais soudain, à un point très étroit de la gorge, la colonne carthaginoise est bloquée

وفجأة عند نقطة ضيقة جدًا من الممر وجد القرطاجيون أنفسهم محاصرين

Même avant l'arrivée du reste de la colonne la pensée rapide Mihai est la première à attaquer.

قبل وصول بقية العمود، كان ميهاي أول من هاجم

Leur colonne s'étend sur environ 2 km et c'est pas protégé par des caractéristiques naturelles du terrain.

يمتد جيشهم على بعد كيلومترين وهو غير محمي بأي ميزات تضاريس طبيعية

La principale force gauloise apparaît derrière la colonne carthaginoise et charge ses arrières, s'attendant une très faible

ظهرت القوات الغالية من خلف الجيش القرطاجي مستهدفين مؤخرته ومتوقعين

Ils ne savaient pas que la colonne de torches n’étaient pas des soldats ennemis, mais des milliers de

لكنهم لم يعرفوا أن عمود المشاعل لم يكن جنودًا أعداءًا، لكنهم آلاف

Au fur et à mesure, la colonne se déplace, une brume suspendue basse enveloppe le lac et la vallée.

أثناء تحرك العمود، غلف الضباب البحيرة