Translation of "Allant" in Arabic

allant du tourisme à la pêche

من السياحة إلى صيد الأسماك

Avec des peines allant jusqu'à 20 ans,

وحُكم على البعض بما أقصاه 20 عامًا،

allant de l'asthme au cancer. Et voilà !

‫تخص كل شيء من الربو إلى السرطان.‬ ‫ها نحن ذا.‬

allant de la moquerie ou du rabaissement

من السخرية أو التقليل من شأن شخص ما،

J'ai rencontré Tom en allant à l'école.

صادفت توم في طريقي إلى المدرسة.

allant même jusqu'à l'électrocution et une mort simulée,

ومتجاهلين لحظة صمته وتمثيله الموت،

J'éprouvais de la peur en allant plonger le lendemain.

‫شعور مخيف ينتابك‬ ‫بنزول الماء باكرًا في اليوم التالي.‬

En y allant tous les jours, j'ai vraiment compris son milieu.

‫تطلّب الأمر مني الذهاب يوميًا‬ ‫كي أعرف بيئتها بشكل أفضل.‬

Sont entrées avec une trajectoire allant du Nord-Ouest au Sud-Est.

على مسار من الشمال الغربي إلى الجنوب الشرقي.

Ou en apprenant de La vie des stoïciens tout en allant courir.

أو التعلم من The Lives of the Stoics أثناء الجري.

Suffisant pour assouvir sa passion quand il était jeune. En allant dans l'espace, l'

كافيةً لتحقيق شغفه وهو صغير بالصعود للفضاء

- Je l'ai rencontrée sur le chemin de l'école.
- Je l'ai rencontrée en allant à l'école.

قابلتها في طريقي إلى المدرسة.

• pour les personnes physiques : infraction passible de 2 ans d'emprisonnement et d'une amende allant jusqu'à 1 500 000 € ;

• للأفراد: جريمة يعاقب عليها بالسجن لمدة سنتين وغرامة تصل إلى 1500000 يورو ؛

Et que vous avez continué de droite en allant vers la gauche – vous avez écrit le K à l'envers,

وعندها يستمر في الكتابة من اليمين الى اليسار وكتابة K معكوسة