Translation of "Tom" in Arabic

- Écoute Tom.
- Écoutez Tom.
- Écoute Tom !

استمع إلى توم

- Salut, Tom.
- Bonjour, Tom.

مرحبا يا توم.

Tom.

‫"توم".‬

- Tom est parti.
- Tom partit.

لقد غادر توم.

- Tom mentait.
- Tom a menti.

لقد كذِبَ توم.

- Tom a souri.
- Tom sourit.

توم إبتسم.

- Tom a l'air confus.
- Tom semble confus.
- Tom a l'air perplexe.
- Tom semble perplexe.
- Tom a l'air déconcerté.
- Tom semble déconcerté.

يبدو توم في حيرة.

- Laissez Tom partir.
- Laisse Tom partir.

دَع توم يذهب.

- Tom est là.
- Tom est ici.

توم هنا

- Ils connaissent Tom.
- Elles connaissent Tom.

هم يعرفون توم

- Tom t'aime vraiment !
- Tom vous aime !

توم يحبك

- Tom le sait.
- Tom sait ça.

توم يعلم ذلك

- Mon nom est Tom.
- Je me nomme Tom.
- Je m'appelle Tom.

إسمي توم.

Tom sourcilla.

قطب توم حاجبيه.

Tom bailla.

توم تثاءب.

Tom regarde.

توم يشاهد

Tom sait.

توم يعرف.

Tom comprend.

توم يفهم

Tom fuira.

سيهرب توم.

- Salut, Tom. Bonjour.
- Salut Tom. Bonne matinée !

مرحباً, توم. صباح الخير.

- Tom est un étudiant.
- Tom est étudiant.

توم طالب.

- Tom a l'air fort.
- Tom semble fort.

يبدو توم قويّا.

- Tom est courtier.
- Tom est agent immobilier.

توم سمسار.

- Je me nomme Tom.
- Je m'appelle Tom.

إسمي توم.

- Est-ce que Tom est ici ?
- Tom est ici ?
- Tom est là ?

هل توم هنا؟

- Tom se sentait confus.
- Tom s'est senti confus.
- Tom se sentait désorienté.

شعر توم بالحيره.

- "Salut", dit Tom, souriant.
- Bonjour, dit Tom, souriant.

قال توم مبتسماً: "مرحباً".

- Tom a une voiture.
- Tom a une automobile.

توم لديه سيارة

- Tom pleure.
- Tom est en train de pleurer.

توم يبكي.

- Comment Tom va-t-il ?
- Comment va Tom ?

كيف توم؟

- Tom eut grand-peur.
- Tom avait très peur.

توم خائف جداً.

- Emmenez Tom à l'étage.
- Emmène Tom à l'étage.

أحضر توم للطابق العلوي.

- Tom n'a jamais menti.
- Tom ne mentait jamais.

لم يكذب طوم أبدا

- Prenez soin de Tom.
- Prends soin de Tom.

اعتني بتوم

Fais vite, Tom.

بسرعة يا توم؟

Tom aime tricoter.

يحب توم الحياكة.

Tom est absent.

توم غائب.

Tom est pâle.

يبدو توم شاحب الوجه.

Tom marche lentement.

توم يمشي ببطئ.

Tom aime voyager.

يحب توم السفر

Tom aime l'argent.

توم يحب النقود

Va chercher Tom !

إذهب وابحث عن طوم.

Tom est mort.

توم مات.

Où est Tom ?

أين توم؟

Tom a perdu.

لقد خَسِرَ توم.

Tom a déménagé.

لقد تحرك توم.

Tom a démissionné.

- توم استقال.
- استقال توم

Tom a gagné.

- توم فاز.
- لقد ربح توم.

Tom est strict.

إن توم شديد.

Tom aime lire.

توم يحب أن يقرأ

Tom a récidivé.

- قام توم بنفس الخطأ مرة أخرى.
- كرر توم الخطأ نفسه.

Je m'appelle Tom.

إسمي توم.

Tom est médecin.

توم طبيب.

Tom comprend Mary.

توم يفهم ماري.

Tom veut venir.

توم يريد ان يأتي.

Tom sourit toujours.

الابتسامة لا تفارق وجه توم.

Bonne nuit, Tom !

تصبح على خير يا توم.

Ils haïssaient Tom.

كانوا يكرهون توم.

Tom a menti.

لقد كذِبَ توم.

Tom a survécu.

- نجا توم.
- بقي توم على قيد الحياة.

Tom est mort ?

هل مات توم؟

Je vois Tom.

أنا أرى توم

Tom était nu.

كان توم عاريًا.

Tom était sobre.

توم كان رصيناً.

Salut, Tom. Bonjour.

مرحباً, توم. صباح الخير.

Où vit Tom ?

أين يسكن توم؟

Tom est content.

توم سعيد

Tom est musulman.

توم مسلم.

Tom boit beaucoup.

توم يشرب كثيرا.

Tom est athée.

توم ملحد.

Tom est insociable.

توم غير إجتماعي.

- Tom a ouvert le robinet.
- Tom a ouvert l'eau.

توم افتح الصنبور

- Tom ne sait pas.
- Tom n'est pas au courant.

توم لا يعلم

- Tom n'est pas un imbécile.
- Tom n'est pas stupide.

توم ليس أحمق.

- Est-ce que Tom est ici ?
- Tom est ici ?

هل توم هنا؟

- Tom ferma le robinet.
- Tom a fermé le robinet.

توم أغلق الصنبور

- Tom a un chat noir.
- Tom a une chatte noire.

توم يربّي قطة سوداء.

- Tom n'aime pas le fromage.
- Tom n’aime pas le fromage.

- توم لا يحب الجبنة.
- توم لا يحب أكل الجبن.

- Tom est enseignant de français.
- Tom est professeur de français.

توم مدرس فرنسية.

- Tom avait besoin de nourriture.
- Tom avait besoin de manger.

احتاج توم الطعام .

- As-tu parlé à Tom ?
- Avez-vous parlé à Tom ?

أتحدّثت مع توم؟

- Tom ne m'aime pas.
- Je ne plais pas à Tom.

توم لا يحبني.

Je m'appelle Tom Thum,

اسمي توم ثوم،

MB : Merci, Tom, Merci.

ماثيو: شكراً توم، شكراً.

Comme Tom le fait --

بطريقة توم

Son père l'appelle "Tom".

أبوه يناديه توم.

Tom joue au frisbee.

توم يلعب الصحن الطائر.