Translation of "épreuves" in Arabic

0.003 sec.

Examples of using "épreuves" in a sentence and their arabic translations:

Qui a enduré d'impossibles épreuves

وانتهى المطاف به إلى تجارب مستحيلة

La nuit propose aux animaux des épreuves extraordinaires...

‫يقدّم الليل للحيوانات أعجب التحديات‬

En plus de toutes les épreuves de la vie à la campagne,

وبجانب المصاعب العامّة للحياة الريفيّة،

Avec le retour du soleil, une nouvelle vie commence et les épreuves seront progressivement oubliées.

‫بازدياد سطوع الشمس،‬ ‫تبدأ حياة جديدة وتُنسى المصاعب ببطء.‬

En tournant les épreuves de l'hiver à leur avantage, ils sont devenus de véritables maîtres des longues nuits du nord.

‫مستفيدةً من تحديات الشتاء،‬ ‫صارت بها سيدة‬ ‫هذه الليالي الشمالية الطويلة.‬