Translation of "élevés" in Arabic

Les prix sont élevés.

الأسعار مرتفعة.

Les impôts sont trop élevés.

الضرائب مرتفعة جدا.

Et des taux élevés de dépression.

ومعدلات الاكتئاب فيها مرتفعة،

Sinon, le prix seraient trop élevés.

وإلا سيرفعون السعر بشكل مهول.

Les prix sont élevés ces jours-ci.

الأسعار غالية هذه الأيام.

Sont plus élevés quand les gens chantent ensemble,

ترتفع عندما يغني الأشخاص مع بعضهم البعض

Ma dernière suggestion est de se fixer des objectifs élevés,

اقتراحي الأخير هو وضع أهداف أعلى؛

Ont des besoins nutritionnels élevés car leur métabolisme est rapide

لديهم احتياجات غذائية عالية لأن عملية التمثيل الغذائي الخاصة بهم سريعة

Quand les cours sont élevés, les gens se connectent tout le temps

عندما يكون السوق مرتفعًا، الناس يدخلون طوال الوقت

Il y a de nombreuses ménagères qui se plaignent des prix élevés.

هناك العديد من ربات البيوت اللاتي يشتكين من الأسعار المرتفعة.

Les femmes au foyer d'aujourd'hui ne font rien d'autre que se plaindre des prix élevés.

ربات البيت في أيامنا هذه لا يعرفن إلا الشكوى من ارتفاع الأسعار.

Il impose des impôts beaucoup plus élevés à ses sujets que les Ottomans l'ont fait auparavant.

فرض ضرائب على رعاياه أعلى من ضرائب العثمانيين