Translation of "Mahdollisimman" in Turkish

Ole mahdollisimman nopea.

Mümkün olduğu kadar çabuk ol.

Lähdetään mahdollisimman pian.

En kısa sürede gidelim.

Haluan palata Bostoniin mahdollisimman pian.

Mümkün olan en kısa sürede Boston'a geri dönmek istiyorum.

Ja viedä se sairaalaan mahdollisimman pian.

o panzehri bulup hastaneye yetiştirmeliyiz.

Voin vääntää siitä mahdollisimman paljon nestettä.

sonra istediğim kadar sıvı çıkartabilirim.

Sinun pitäisi soittaa äidillesi mahdollisimman pian.

En kısa sürede anneni aramalısın.

Tomi haluaa tavata sinut mahdollisimman pian.

Tom mümkün olduğu kadar kısa sürede sizi görmek istiyor.

Puutkin tarvitsevat apua siementen levittämiseksi mahdollisimman kauas.

Ağaçların bile tohumlarını uzağa saçmak için yardıma ihtiyacı var.

Meidän pitää löytää ja saalistaa mahdollisimman monta myrkyllistä eläintä.

Olabildiğince fazla sayıda zehirli yaratık yakalamaya çalışacağız.

Jos et pääse paikalle, niin ilmoita meille mahdollisimman pian.

Eğer onu yapamıyorsanız, en kısa sürede bizi arayın.

- Tarvitsen sen mahdollisimman pian.
- Mä tarviin sen mahollisimman pian.

- En kısa zamanda ona ihtiyacım var.
- Mümkün olan en kısa zamanda ona ihtiyacım var.

Meidän pitää löytää vastamyrkky - ja viedä se sairaalaan mahdollisimman pian.

Unutmayın, olabildiğince kısa sürede o panzehri bulup hastaneye yetiştirmeliyiz.

Tarvitsemme lisää vastamyrkkyä. Meidän pitää löytää ja saalistaa mahdollisimman monta myrkyllistä eläintä.

O panzehrin yerine yenisini koymalıyız. Bu yüzden olabildiğince fazla sayıda zehirli yaratık yakalamaya çalışacağız.

Pitkien matkojen kulkeminen päivisin uuvuttaa vastasyntyneen poikasen. Niiden on kuljettava mahdollisimman pitkälle, kun on viileää.

Gündüzleri uzun yol gitmek bu yeni doğmuş yavru için çok zor. Hava serinken olabildiğince yol almalılar.