Translation of "Kävellen" in Turkish

Tästä eteenpäin menemme kävellen.

Bu noktadan itibaren yürüyerek gideceğiz.

Mennäänkö kävellen vai autolla?

Yürüyelim mi yoksa arabayla mı gidelim?

- Tom käy koulussa kävellen.
- Tom menee kouluun kävellen.
- Tom menee kouluun jalan.

- Tom okula yaya gider.
- Tom okula yayan gider.

Koululle on kävellen 30 min.

Okula yürüyerek gitmek yarım saatimizi alıyor.

Bussipysäkille on kävellen 10 minuuttia.

Otobüs durağına on dakikalık yürüyüş.

- Se on lyhyen kävelymatkan päässä.
- Sinne on lyhyt kävelymatka.
- Sinne ei ole pitkä matka kävellen.
- Sinne on lyhyt matka kävellen.
- Se on lähellä kävellen.

O kısa bir yürüyüş.

- Kävelen töihin.
- Minä kävelen töihin.
- Menen töihin kävellen.

Ben işe yürüyerek giderim.

- Hän menee kouluun kävellen.
- Hän menee kouluun jalan.

- O, okula yaya gider.
- Okula yayan gidiyor.
- Okula yürüyerek gider.

Jos ei sada vettä, Tom menee aina kouluun kävellen.

Yağmur yağmadığında Tom hep okula yürüyerek gider.

- Käveletkö kouluun joka päivä?
- Menetkö kävellen kouluun joka päivä?

- Her gün okula yürür musun?
- Okula her gün yürür müsün?

Ei ole suurta eroa, meneekö sinne taksilla vai kävellen.

Oraya ister taksiyle gidin, ister yayan gidin, fazla bir farkı yoktur.

- Menen mieluummin jalan kuin bussilla.
- Menen mieluummin kävellen kuin bussilla.

Yaya gitmeyi otobüsle gitmeye tercih ederim.

- Jotkut menivät kävellen kun toiset taas pyöräilivät.
- Jotkut menivät jalan ja toiset pyöräillen.

Kimisi yürüyerek, diğerleri de bisikletle gitti.

- Täältä pääsee sinne kävellen kymmenessä minuutissa.
- Sinne kestää kävellä täältä vain kymmenen minuuttia.

O, buradan sadece 10 dakikalık yürüyüş mesafesinde.

- Mieluummin kävelisin kuin otan bussin.
- Kävelen mieluummin kuin menen bussilla.
- Minusta on parempi mennä jalan kuin bussilla.
- Haluan mennä ennemmin kävellen kuin bussilla.

Otobüse binmektense yürümeyi tercih ederim.