Translation of "Pitkä" in Turkish

- Tie on pitkä.
- Se tie on pitkä.
- Matka on pitkä.
- Se matka on pitkä.

Yol uzun.

Olen pitkä.

- Ben uzun boyluyum.
- Ben, uzunum.

- Norsulla on pitkä kärsä.
- Elefantilla on pitkä kärsä.

Bir filin uzun bir burnu vardır.

- Miten pitkään?
- Miten pitkä?
- Kuinka pitkään?
- Kuinka pitkä?

Ne zamandır?

Mari on pitkä.

Mary uzun boylu.

En ole pitkä.

Ben uzun boylu değilim.

Oletpa sinä pitkä!

Sen gerçekten uzunsun, değil mi?

Onpa pitkä kurkku!

Ne uzun bir salatalık!

Onko hän pitkä?

- O uzun mu?
- O uzun boylu mu?

Hame on pitkä.

Etek uzun.

Tom on pitkä.

Tom uzun boylu.

- Kuinka pitkä olet?
- Minkä pituinen olet?
- Miten pitkä olet?

- Ne kadar uzunsun?
- Boyun ne kadar?

Alas on pitkä matka.

Aşağıya kadar uzun bir yol var.

Pesään oli pitkä matka.

Yuvasına çok mesafe var.

Pitkä kamelikulkue liikkui länteen.

Develerden oluşan uzun bir kervan batıya doğru ilerliyordu.

Pitkä keskustelu päättyi vihdoinkin.

Uzun süren tartışma nihayet sonlandı.

Veljeni on todella pitkä.

Benim erkek kardeşim çok uzun.

Hän oli pitkä mies.

O uzun boylu bir adamdı.

Pinokkiolla oli pitkä nenä.

Pinokyo'nun uzun bir burnu vardı.

Pitkä sota loppu viimeinkin.

Sonunda uzun bir savaş bitti.

Se on pitkä juttu.

O uzun bir hikaye.

Sinulla oli pitkä päivä.

Uzun bir gün geçirdiniz.

Tomi on pitkä mies.

Tom uzun bir adamdır.

Ajomatka on ollut pitkä.

Uzun bir araba gezintisi oldu.

Sota on ollut pitkä.

Uzun bir savaş oldu.

Pitkä kävely väsytti minut.

Uzun yürüyüş beni yordu.

Tom halusi olla pitkä.

Tom uzun olmak istiyordu.

Se mies on pitkä.

Adam uzun boyludur.

On ollut pitkä viikko.

Bu uzun bir haftaydı.

Minun isäni on pitkä.

Babam uzun boylu.

Kuinka pitkä Niili on?

Nil Nehrinin uzunluğu ne kadar?

Listani on melko pitkä.

Benim listem oldukça uzun.

Lehmällä on pitkä häntä.

Bir ineğin uzun bir kuyruğu vardır.

Tomilla on pitkä parta.

Tom'un uzun bir sakalı var.

Minusta Tom on pitkä.

Tom'un uzun boylu olduğunu düşünüyorum.

Sinun isäsi on pitkä.

Baban uzun boylu.

Kuinka pitkä vierailusi oli?

Ziyaretiniz ne kadar oldu?

Tom on todella pitkä.

Tom çok uzun boyludur.

Tästä on pitkä matka alas.

Vay canına, devasa bir şelale var!

Sinne on vielä pitkä matka.

Hâlâ çok uzakta.

Meillä on pitkä matka edessä.

Ama katetmemiz gereken çok yol var.

Meillä on pitkä matka kuljettavana.

- Gidecek uzun bir yolumuz var.
- Önümüzde uzun bir yol var.

Kymmenen vuotta on pitkä aika.

On yıl uzun bir zamandır.

Pitkä sota päättyi vuonna 1920.

Uzun savaş 1920 yılında sona erdi.

On vielä pitkä matka kuljettavana.

Hâlâ gidecek uzun bir yol var.

Kuinka pitkä on Seto Oohashi?

Seto Köprüsü ne kadar uzunluktadır?

Se oli kahdeksan metriä pitkä.

Sekiz metre uzunluğundaydı.

Hän on pitkä ja vahva.

O, uzun ve güçlüdür.

Ikuisuus on todella pitkä aika.

Ebedilik gerçekten çok uzun bir zaman.

Olen melkein 180 senttimetriä pitkä.

Yaklaşık 180 santimetre boyundayım.

Minulla on pitkä matka kuljettavana.

Gidecek uzun bir yolum var.

Olen yhtä pitkä kuin Tomi.

Boyum Tom'unki kadar uzun.

Olen yhtä pitkä kuin sinä.

Ben sizin kadar uzun boyluyum.

Olen yhtä pitkä kuin isäni.

Babam kadar uzun boyluyum.

Tomilla oli hyvin pitkä päivä.

Tom çok uzun bir gün geçirdi.

Tomilla on pitkä ajo edessään.

Tom'un önünde uzun bir sürücü kuyruğu var.

Tämä on kolme metriä pitkä.

Bu üç metre uzunluğundadır.

Ensiksi, on hyvin pitkä lomake

İlk olarak, hiç bitmeyen bir form...

- Tukkasi on liian pitkä.
- Hiuksesi ovat liian pitkät.
- Sun tukka on liian pitkä.

- Saçınız çok uzun.
- Saçın çok uzun.

- Minun vanhempi veljeni on todella pitkä: noin 1,8 m.
- Vanhempi veljeni on todella pitkä: noin 1,8 m.
- Minun isoveljeni on todella pitkä: noin 1,8 m.
- Isoveljeni on todella pitkä: noin 1,8 m.
- Minun vanhempi veljeni on todella pitkä: suurin piirtein 1,8 m.
- Vanhempi veljeni on todella pitkä: suurin piirtein 1,8 m.
- Minun isoveljeni on todella pitkä: suurin piirtein 1,8 m.
- Isoveljeni on todella pitkä: suurin piirtein 1,8 m.
- Isoveljeni on todella pitkä: suurinpiirtein 1,8 metriä.
- Minun isoveljeni on todella pitkä: suurin piirtein 1,8 metriä.
- Vanhempi veljeni on todella pitkä: suurin piirtein 1,8 metriä.
- Minun vanhempi veljeni on todella pitkä: suurin piirtein 1,8 metriä.
- Isoveljeni on todella pitkä: noin 1,8 metriä.
- Minun isoveljeni on todella pitkä: noin 1,8 metriä.
- Vanhempi veljeni on todella pitkä: noin 1,8 metriä.
- Minun vanhempi veljeni on todella pitkä: noin 1,8 metriä.

Ağabeyim gerçekten uzun boylu, yaklaşık 1.80m.

Otetaan tällainen pitkä keppi. Tule mukaani.

Tamam, hadi bakalım. Bunun gibi uzun ve düz bir sopa. Tamam, benimle gelin.

On pitkä matka kiivetä köyttä ylös.

Bu halat tırmanmak için oldukça uzun.

Pitkä matka alas. Siellä se on.

Aşağıya kadar uzun bir mesafe var. İşte orada.

Alas on pitkä matka. Totuuden hetki.

Aşağısı çok yüksek. Pekâlâ, işte büyük an.

Kuinka pitkä matka täältä on lentokentälle?

Havaalanına ne kadar uzaklıkta?

Mielestäni kolme vuotta on pitkä aika.

Üç yıl uzun bir süre, hissediyorum.

Hänen elämänsä oli pitkä epäonnistumisien jatkumo.

Onun hayatı uzun bir başarısızlıklar dizisiydi.

Meillä on vielä pitkä matka kuljettavana.

Hâlâ gidecek uzun bir yolumuz var.

Kymmenen vuotta on pitkä aika odottaa.

On yıl beklemek için uzun bir süre.

Jessien pitkä tukka oli täysin märkä.

Jessie'nin uzun saçı tamamen ıslaktı.

Kuinka pitkä matka on lentokentältä hotellille?

Havaalanıyla otel arasındaki uzaklık nedir?

En ole yhtä pitkä kuin sinä.

Ben senin kadar uzun değilim.

Tästä flunssasta toipumiseen kuluu pitkä aika.

Bu soğuk algınlığını atlatmam için epey zaman geçecek.

Koko hänen pitkä tukkansa oli märkä.

Onun uzun saçı tamamen ıslaktı.

Se on vähän semmonen pitkä tarina.

Biraz uzun bir hikâye.

Huh, sepä vasta oli pitkä lause!

Of, ne uzun cümleydi bu!

Kuinka pitkä on perhosen keskimääräinen elinikä?

Bir kelebeğin ortalama yaşam süresi ne kadar?

Tomi on yhtä pitkä kuin Mari.

Tom Mary kadar uzun boylu değil.

En ole yhä pitkä kuin Tomi.

Tom kadar uzun değilim.

Miten pitkä olette ja paljonko painatte?

Boyunuz ne kadar, ve kilonuz ne kadar?

Kuinka pitkä matka New Yorkiin oli?

New York'a yolculuk ne kadar sürdü?

Hän on yhtä pitkä kuin äitinsä.

Annesi kadar uzundur.

Haluat siis hypätä. Alas on pitkä matka.

Atlamak istiyorsunuz! Bu uzun bir mesafe.

Sinne on vielä pitkä kävelymatka tuohon suuntaan.

Uzun mesafeler yürümem gerekecek, bu tarafa doğru.

Kuinka pitkä matka on täältä tuolle asemalle?

Burası o istasyona ne kadar uzaklıkta?

Elämä on lyhyt, mutta silti riittävän pitkä.

Hayat kısadır ama yeterince uzundur.

Vapaudenpatsaan oikea käsivarsi on 42 jalkaa pitkä.

Özgürlük heykelinin sağ kolu 42 fit uzunluğundadır.

Olen viisi jalkaa ja kaksi tuumaa pitkä.

- Ben beş fit, iki inç boyundayım.
- 1.58 boyundayım.

Hän on kahdentoista. Hän on ikäisekseen pitkä.

O on iki yaşında. O yaşına göre uzun boylu.

Hänen nimensä on pitkä ja vaikea lausua.

Onun adı uzun ve telaffuz edilmesi zor.