Translation of "Lähellä" in Polish

- Pysy lähellä.
- Pysykää lähellä.

Trzymaj się blisko.

Olipa lähellä.

Było blisko!

Pysy lähellä.

Zostań blisko.

Naaras on lähellä.

W pobliżu jest samica.

Lähellä on sairaala.

W pobliżu znajduje się szpital.

Asun täällä lähellä.

Mieszkam niedaleko.

Istu tässä lähellä.

Usiądź tu w pobliżu.

Olemme todella lähellä kylää.

Jesteśmy już blisko wioski.

Varoitus. Vaara on lähellä.

Ostrzeżenie. Zbliża się zagrożenie.

Onko tässä lähellä McDonald'sia?

Czy jest tutaj gdzieś McDonald's?

Onko aseman lähellä pankkia?

Czy w pobliżu dworca jest jakiś bank?

Kirjakauppa on puiston lähellä.

Księgarnia znajduje się w pobliżu parku.

Paikantimen mukaan Dana on lähellä.

Zobaczmy, według lokalizatora Dana musi być w pobliżu.

Minun kotini lähellä on koulu.

W pobliżu mojego domu jest szkoła.

Minun kotini on lähellä puistoa.

Mój dom jest blisko parku.

- Asun lähellä merta, joten käyn usein rannalla.
- Asun meren lähellä, joten käyn usein rannalla.

Mieszkam blisko morza, więc często chodzę na plażę.

Olemme todella lähellä, emmekä koskaan luovuta.

Jesteśmy już blisko i nigdy się nie poddajemy.

Ukkonen kertoo, että myrsky on lähellä.

Grzmot oznacza, że burza jest blisko.

Sen puiston lähellä oli ennen kahvila.

Kiedyś w pobliżu tego parku była kawiarnia.

Lämpökamera paljastaa hiussuonien verkoston lähellä sen ihoa.

Obrazowanie termowizyjne ujawnia sieć kapilar blisko skóry...

Minua epäiltiin varkaaksi, koska hengailin lähellä jalokiviliikettä.

Byłem podejrzany o kradzież, ponieważ kręciłem się w pobliżu jubilera.

- Melkei mut ei iha.
- Nyt oli lähellä.

- Było blisko.
- Jaka szkoda.
- Prawie się udało.

Se johtaa lopulta ihmisten luo. Pysytellään sen lähellä.

W końcu doprowadzi cię do ludzi. Pozostańmy blisko niej.

Mutta matriarkka tietää, että ne ovat veden lähellä.

Ale przywódczyni wie, że są już blisko wody.

Sitten jatketaan. Meidän pitäisi olla nyt lähellä Embarran kylää.

a potem idziemy dalej. Powinniśmy być już blisko wioski Embarra.

Uros on lähes uupunut, mutta se tietää naaraan olevan lähellä.

Jest bliski wyczerpania. Ale wie, że jest blisko.

Tieteilijöiden mukaan nisäkkäistä tulee - 30 % aktiivisempia yöllä niiden eläessä ihmisten lähellä.

Naukowcy szacują, że ssaki są o 30% bardziej aktywne w nocy, kiedy żyją w pobliżu ludzi.