Translation of "Miksei" in Spanish

Miksei huomenna?

¿Por qué no mañana?

Miksei hän tullut juhliin?

¿Por qué él no vino a la fiesta?

Miksei kukaan tee mitään?

¿Por qué nadie hace nada?

Miksei kukaan varoittanut minua?

- ¿Por qué nadie me advirtió?
- ¿Por qué nadie me previno?

Miksei sinulla ole poikaystävää?

¿Por qué no tienes novia?

Miksei hän soittanut koskaan?

¿Por qué no me devolvió la llamada?

Miksei massamedia uutisoinut tästä?

¿Por qué los medios de comunicación no reportaron esto?

- Miksei?
- Miksei käy?
- Mikäpä ei.
- Miksipä ei.
- Mikä ettei.
- No miksipä ei.

¿Por qué no?

Miksei hän voi jo tulla?

¿Por qué él no puede venir?

Haluan tietää miksei Tom ole täällä.

Quiero saber por qué Tom no está aquí.

- Miksei minulta kysytty?
- Miksi minulta ei kysytty?

¿Por qué no me han preguntado?

Tiedätkö syyn sille miksei hän ollut koulussa?

¿Sabes por qué no estaba en el colegio?

- Miksi koaloilla ei ole napaa?
- Miksei koaloilla ole napaa?

¿Por qué los koalas no tienen ombligo?

Tomilla on melko hyvä käsitys siitä miksei Mary ole täällä nyt.

Tom tiene una muy buena idea acerca de por qué Mary no está aquí ahora.

Minulta menisi liikaa aikaa siihen, että selittäisin sinulle miksei se tule toimimaan.

Me llevaría demasiado tiempo explicarte por qué no va a funcionar.

- Ja miksi tämä ei ole mielenkiintoinen aihe?
- Ja miksei tämä olisi mielenkiintoinen keskustelunaihe?

¿Y por qué este no es un tópico interesante?

- Tiedätkö sinä miksi Tom on poissa koulusta?
- Tiedätkö miksei Tom ole koulussa?
- Tiedätkö miksi Tom on poissa koulusta?

¿Sabes por qué Tom está ausente de la escuela?