Translation of "Minua" in Spanish

- Katso minua.
- Pystynpäs.
- Katsokaa minua.
- Vahdi minua.
- Vahtikaa minua.

- Mírame.
- Vigílame.
- Obsérvame.

- Seuraa minua!
- Seuratkaa minua!

- ¡Sígame!
- ¡Síganme!
- ¡Sígueme!
- ¡Seguime!

- Seuratkaa minua.
- Seuraa minua.

- Sígueme.
- Seguime.
- Síganme.
- Seguidme.

- Auttakaa minua!
- Auta minua!

- Ayúdame.
- ¡Ayúdame!
- ¡Ayúdenme!
- ¡Ayúdeme!
- ¡Ayudadme!

- Suutele minua.
- Suudelkaa minua.

Bésame.

- Suutele minua!
- Pussaa minua!

Dame un beso.

- Pitkästytät minua.
- Ikävystytät minua.

Me aburres.

- Usko minua.
- Uskokaa minua.

- Créeme.
- Créame.

- Auta minua.
- Auttakaa minua.

- Ayúdame.
- Échame la mano.
- Échame una mano.
- Ayudame.

- Lyö minua.
- Lyökää minua.

- Pégame.
- Pégueme.
- Péguenme.
- Pegame.
- Pegadme.

- Auta minua.
- Voisitko auttaa minua?
- Tarvitsen apua.
- Auttakaa minua.
- Voisitteko auttaa minua?
- Auttaisitko minua, kiitos!

- ¡Socorro!
- Ayudadme, por favor.
- Ayúdenme, por favor.

- Pelkäätkö minua?
- Pelkäätkö sinä minua?

¿Me tienes miedo?

- Minua rakastetaan.
- Minua on rakastettu.

He sido amado.

- Ymmärrätkö minua?
- Ymmärrätkö sinä minua?

- ¿Me entiende?
- ¿Me entiendes?
- ¿Me entiende usted?

- Rakastatko minua?
- Rakastatko sinä minua?

- ¿Me quieres?
- ¿Me amas?

- Minua huippaa.
- Minua heikottaa.
- Minulla heittää päästä.
- Minua huimaa.

Estoy mareado.

- Uhkailetko minua?
- Uhkailek sä mua?
- Uhkailetko sinä minua?
- Uhkailetteko minua?

¿Me estás amenazando?

- Sinä ymmärrät minua.
- Te ymmärrätte minua.

- Tú me entiendes.
- Usted me entiende.

- Älä satuta minua.
- Ethän satuta minua.

- No me lastimes por favor.
- No me hagas daño por favor.

- Kissa raapi minua.
- Kissa raapaisi minua.

Un gato me ha arañado.

- Odota minua tässä.
- Odota minua täällä.

Espera por mí aquí.

- Kaipasitko minua?
- Oliko sinulla minua ikävä?

- ¿Me has echado de menos?
- ¿Me extrañaste?

- Älkää aliarvioiko minua.
- Älä aliarvioi minua.

- No me subestimes.
- No me subestiméis.

- Älä unohda minua!
- Älkää unohtako minua!

- ¡No me olvides!
- ¡No te olvides de mí!

- Pidä minua lujasti.
- Halaa minua tiukasti.

Abrázame fuerte.

- Sinä satutat minua.
- Te satutatte minua.

- Me lastimas.
- Me estás lastimando.

- Kaipasitko minua?
- Oliko sinulla ikävä minua?

¿Me has echado de menos?

- Hyttyset rakastavat minua.
- Itikat rakastavat minua.

Los mosquitos me aman.

- Haju ällöttää minua.
- Haju kuvottaa minua.

El olor me repugna.

Uskothan minua?

¿Me crees?

Kuunteletko minua?

¿Me estás escuchando?

Minua nukuttaa.

- Tengo sueño.
- Yo me siento adormitado.

Kuuletko minua?

- ¿Me oyes?
- ¿Me escuchás?

Halaa minua.

Abrázame.

Rakastatko minua?

- ¿Me quieres?
- ¿Me amas?
- ¿Tú me quieres?

Auta minua.

Ayúdame.

Odottakaa minua!

- ¡Espérame!
- ¡Espéreme!
- ¡Esperadme!

Odota minua!

¡Espérame!

Minua heikottaa.

Me siento débil.

Minua rakastetaan.

- Soy amado.
- Soy amada.

Kuuntele minua!

- ¡Escúchenme!
- ¡Escúcheme!
- ¡Escuchadme!

Minua rakastettaisiin.

- Yo sería amado.
- Yo sería amada.

Suutele minua.

Bésame.

Minua hävettää.

- Me avergüenzo de mí mismo.
- Tengo vergüenza de mí mismo.

Minua närästää.

Tengo ardor de estómago.

Seuraa minua.

Sígueme.

Kuuntele minua.

Escúchame.

Suutele minua!

Dame un beso.

- Minua sattuu päästää varpaisiin.
- Minua sattuu joka puolelle.
- Minua koskee joka paikkaan.
- Minua sattuu joka paikkaan.

Me duele todo el cuerpo.

- Vaimoni hakkaa minua.
- Minun vaimoni hakkaa minua.

- Mi mujer me pega.
- Mi esposa me golpea.

- Melu terrorisoi minua.
- Se melu terrorisoi minua.

El ruido me aterró.

- Minua väsyttää.
- Minua väsyttää!
- Mua väsyttää!
- Väsyttää!

- Estoy cansado.
- Estoy cansada.
- ¡Estoy cansado!
- Estoy fisurado.

- Suutele minua!
- Pussaa minua!
- Anna minulle pusu.

- Dame un beso.
- ¡Dame un beso!

- Auttaisitko minua?
- Etkö voisi auttaa minua vähän?

¿Puede usted ayudarme?

Hän puolusti minua, kun minua syytettiin plagioinnista.

Salió en mi defensa cuando fui acusado de plagio.

- Et voi voittaa minua.
- Et pysty voittamaan minua.
- Et voi piestä minua.

No puedes vencerme.

- Tom hakkui minua läskiksi.
- Tom sanoi minua pulleroksi.
- Tom kutsui minua läskipossuksi.

- Tom me llamó gordo.
- Tom me dijo gordo.

- Se ei minua yllätä.
- Se ei yllätä minua.
- Se ei tule yllätyksenä.
- Ei se minua yllätä.
- Ei se yllätä minua.
- Minua se ei yllätä.
- Minua ei se yllätä.

No me sorprende.

- Voisitko auttaa minua vähän?
- Voisitko vähän auttaa minua?

¿Puedes ayudarme un poco?

- Hän uskoo minua aina.
- Hän uskoo aina minua.

- Ella siempre me cree.
- Siempre me cree.

- Sinä et kutsunut minua.
- Te ette kutsuneet minua.

No me invitaste.

- Oletko alkanut vihata minua?
- Etkö rakasta minua enää?

- ¿Es que ahora me detestas?
- ¿Es que ya no te gusto?

- Se vain kiusaa minua.
- Se vain ärsyttää minua.

Me molesta.

- Älä käsitä minua väärin.
- Älä ymmärrä minua väärin.

- No me malentienda.
- No me malinterprete.

- Toivon että autat minua.
- Toivon että autatte minua.

- Espero que me ayudes.
- Espero que me ayuden.

- Ethän käsitä minua väärin.
- Ethän ymmärrä minua väärin.

- Por favor, no me malentiendas.
- Por favor, no me malentienda.
- Por favor, no me malentiendan.

Ja minua paleltaa.

y yo tengo bastante frío.

Älä koske minua!

¡No me toques!

Arvostelet minua aina!

Tú siempre me criticas.

Itsekkyytesi ärsyttää minua.

Me molesta tu egoísmo.

Auta minua läksyissäni.

- Por favor, ayúdame con mi tarea.
- Por favor ayúdame con mis deberes.

Auttaisitko minua tässä?

Por favor ayúdame con esto.

Voisitko auttaa minua?

Por favor, ¿podría ayudarme?

- Kuuletko minua?
- Kuuluuko?

- ¿Se escucha?
- ¿Se nos escucha?
- ¿Se oye?
- ¿Se nos oye?

Isäni auttaa minua.

Mi padre me ayudará.

Hän välttelee minua.

Ella me evita.

Vaimoni hakkaa minua.

Mi mujer me pega.

Hän petti minua.

- Fui engañado por él.
- Él me engañó.
- Él me puso los cuernos.

Hän syleili minua.

- Me dio un abrazo.
- Él me dio un abrazo.

Älä petä minua.

- No me decepciones.
- No me defraudes.
- No me desilusiones.

Minua ei väsytä.

No tengo sueño.

Kuuntele minua, pyydän.

Escúchame, por favor.

Hän katsoi minua.

- Ella me miró.
- Me miró.

Hän tuijotti minua.

- Ella fijó su mirada en mí.
- Ella fijó la mirada en mí.

Voisitkohan auttaa minua?

Me preguntaba si podrías ayudarme.

Rakastitko minua todella?

¿De verdad me amabas?

Hän karttaa minua.

Él me evita.

Älä tapa minua.

No me mates.