Translation of "Mitään" in Spanish

- Mitään uutta?
- Onko mitään uutta?

¿Nada nuevo?

- Et kirjoittanut mitään.
- Sinä et kirjoittanut mitään.
- Ette kirjoittaneet mitään.
- Te ette kirjoittaneet mitään.
- Ette te kirjoittaneet mitään.
- Et sinä kirjoittanut mitään.

No escribiste nada.

Ei mitään fiksua. Ei mitään inspiroivaa.

Nada inteligente. Nada inspirador.

- Ei mitään.
- Älä välitä.
- Ei mitään!

Olvídalo.

- Älä pelkää mitään.
- Älkää pelätkö mitään.

- No temas a nada.
- No le tengas miedo a nada.

- Me emme tee mitään.
- Ei me tehdä mitään.
- Me ei tehdä mitään.
- Emme tee mitään.
- Emme me tee mitään.
- Emme me mitään tee.

No estamos haciendo nada.

Ei mitään.

Zippo.

Löysitkö mitään?

- ¿Descubriste algo?
- ¿Descubristeis algo?

Tapahtuuko mitään?

¿Sucede algo?

Muistatko mitään?

¿Puedes recordar algo?

Eipä mitään.

Ningún problema.

Mitään muuta?

¿Algo más?

- Tuleeko sinulle mitään muuta mieleen?
- Tuleeko teille mitään muuta mieleen?
- Keksittekö te mitään muuta?
- Keksittekö mitään muuta?
- Keksitkö sinä mitään muuta?
- Keksitkö mitään muuta?

- ¿Podés pensar en otra cosa?
- ¿Puedes pensar en alguna otra cosa?

- En sanonut mitään.
- Minä en sanonut mitään.
- En minä sanonut mitään.

No dije nada.

- Ei haittaa!
- Ei mitään!
- Ei se mitään!

¡Sin problemas!

- Tiedätkö mitään Tomista?
- Tiiek sä mitään Tomist?

¿Sabes algo de Tom?

- ”Kiitti.” ”Ei mitään.”
- ”Kiitti.” ”Ei se mitään.”

"Gracias." "De nada."

- Liittyykö tähän mitään riskejä?
- Liittyykö siihen mitään riskejä?

¿Existe algún riesgo?

- Sille ei voi mitään.
- Mitään ei ole tehtävissä.

No se puede hacer nada.

Kuuletko mitään ääntä?

¿Oyes algún sonido?

Ei tapahtunut mitään.

No pasó nada.

Näetkö sinä mitään?

¿Ves algo?

Älä unohda mitään.

Que no se te olvide nada.

Älä myönnä mitään.

- No admitas nada.
- No admitás nada.

Emme tehneet mitään.

¡No estábamos haciendo nada!

En tehnyt mitään.

No hice nada.

En muista mitään.

No me acuerdo de nada.

En sanonut mitään.

No dije nada.

En tiennyt mitään.

Yo no sabía nada.

En juonut mitään.

Yo no estaba bebiendo.

Älä sano mitään.

No digas nada.

Haluatko sinä mitään?

- ¿Quieres alguna cosa?
- ¿Quieres algo?

En kadu mitään.

No me arrepiento de nada.

Mitään ei puutu.

- No falta nada.
- Nada falta.

En näe mitään.

No veo nada.

Mitään ei tapahdu.

- No pasa nada.
- No está pasando nada.

En ostanut mitään.

- No compré nada.
- Yo no compré nada.

Oletko piilottanut mitään?

¿Ocultaste algo?

Onko mitään toivoa?

¿Hay alguna esperanza?

Harjoitatko mitään urheilua?

¿Practicas algún deporte?

Mitään ei tapahtunut.

No pasó nada.

- Sillä ei ole mitään merkitystä.
- Se ei merkitse mitään.

No significa nada.

- En syönyt mitään eilen.
- Minä en syönyt mitään eilen.

Ayer no comí nada.

- En tiedä hänestä mitään.
- Minä en tiedä hänestä mitään.

No sé nada sobre ella.

- Sinä et sitten nähnyt mitään.
- Sinä et nähnyt mitään.

- No viste nada.
- No has visto nada.
- Tú no has visto nada.

- Tom ei nähnyt mitään.
- Tom ei voinut nähdä mitään.

Tom no veía nada.

- Ei mitään.
- Ei ole mitään ongelmaa.
- Eipä mitään.
- Ei sen väliä.
- Ei onkelmaa.
- Ei haittaa.

- Ningún problema.
- No hay problema.
- Cero rollo.

- Sinulla ei ole mitään menetettävää.
- Sinulla ei ole mitään hävittävää.

- No tenéis nada que perder.
- No tienes nada que perder.

- Tomilla ei ollut mitään syömistä.
- Tomilla ei ollut mitään syötävää.

Tom no tenía nada para comer.

- Tom ei ostanut mitään Marille.
- Tom ei ostanut Marille mitään.

Tom no compró nada para Mary.

- Tomilla ei ole mitään syömistä.
- Tomilla ei ole mitään syötävää.

Tom no tiene nada para comer.

Minulla ei ole mitään.

No tengo nada.

Ei ole mitään kelloa,

No hay ni reloj

Niistä ei sanottu mitään.

Y no encontraba absolutamente nada.

Hän ei sanonut mitään.

- No ha dicho ni pío.
- Él no dijo nada.
- No chistó.

Onko sinulla mitään halvempaa?

¿Tiene algo más barato?

Mitään ei ole tehtävissä.

- No se puede evitar.
- No queda otra.

Hän söi tuskin mitään.

- Ella apenas comió nada.
- Ella apenas comió.

Hän häipyi sanomatta mitään.

Salió sin decir una palabra.

Emme nähneet mitään outoa.

No vimos nada extraño.

En pysty tekemään mitään.

No puedo hacer nada.

Ei ole mitään ongelmaa.

No hay problema.

Se ei merkitse mitään.

No significa nada.

Älä sano mitään kenellekään.

No le digas nada a nadie.

En kadu elämässäni mitään.

No me arrepiento de nada de mi vida.

Älä yritä mitään outoa.

No intentes nada extraño.

En tiedä mitään Japanista.

No sé nada sobre Japón.

Mitään ei tapahdu sattumalta.

Nada sucede por casualidad.

Tom ei sanonut mitään.

Tom no dijo nada.

En pystynyt tekemään mitään.

No pude hacer nada.

En voi tehdä mitään.

No puedo hacer nada.

Onko jääkaapissa mitään juotavaa?

¿Hay algo de beber en la nevera?

En halua syödä mitään.

No quiero comer nada.

Tom ei tiedä mitään.

Tom no sabe nada.

En tehnyt mitään väärää.

No he hecho nada malo.

En tehnyt mitään laitonta.

No hice nada ilegal.

Tuo ei tarkoita mitään.

Eso no significa nada.

Kukaan ei epäillyt mitään.

Nadie sospechaba nada.

En tiedä hänestä mitään.

No sé nada sobre ella.

Miksei kukaan tee mitään?

¿Por qué nadie hace nada?

Minä tiedän tuskin mitään.

No sé casi nada.

Se ei todista mitään.

Eso no prueba nada.

Me emme tee mitään.

- No estamos haciendo nada.
- No hacemos nada.

Ei ollut mitään kiirettä.

No había prisa.