Translation of "Valtaa" in Russian

Tieto on valtaa.

- Знание - сила.
- Знания - сила.

valtaa eteläisen pallonpuoliskon kustannuksella.

европейского доминирования над южным полушарием

Vertaisryhmällä on valtaa luoda uusi normaali.

Сила равноправной среды создаёт новую норму.

Sinulla ei ole valtaa tehdä sitä.

- У тебя нет на это полномочий.
- У вас нет на это полномочий.
- У тебя нет полномочий, чтобы это сделать.

Valtaa? Rahaa? Kuinka mielettömältä kaikki nykyään tuntuukaan!

Власть? Деньги? Все выглядит так смешно теперь!

Palstanvalvojien osa ei ole helppo. Sanotaan vain: "Otappa tästä rahtunen valtaa ja tee mitä täytyy", ja sitten viskataan roskavuori niskaan.

Модерам реально сложно приходится. Типа "вот вам доля власти, делайте, что надо", и вся грязь летит в тебя.