Translation of "Täytyy" in Chinese

0.014 sec.

Examples of using "Täytyy" in a sentence and their chinese translations:

- Sinun täytyy mennä.
- Sinun täytyy lähteä.

你必须走。

- Sinun täytyy olla kärsivällinen.
- Teidän täytyy olla kärsivällisiä.

你必須有耐心。

- Minun täytyy opiskella matematiikkaa.
- Minun täytyy opiskella matikkaa.

我需要学习数学。

- Minun täytyy mennä nukkumaan.
- Minun täytyy mennä sänkyyn.

- 我该去睡觉了。
- 我该上床了。

- Minun täytyy käydä pankissa.
- Minun täytyy mennä pankkiin.

我必须到银行去。

- Ihmisen täytyy tehdä töitä.
- Miehen täytyy tehdä töitä.

男人应该工作。

- Minun täytyy mennä vessaan.
- Minun täytyy käydä WC:ssä.

我要去廁所。

Sinun täytyy mennä.

你們得走了。

Minun täytyy kiirehtiä.

我要赶紧了!

- Sinun täytyy mennä nyt nukkumaan.
- Teidän täytyy mennä nyt nukkumaan.
- Sinun täytyy panna nyt maate.

你現在必須上床睡覺。

- Minun täytyy mennä.
- Minun pitää mennä.
- Minun täytyy lähteä.
- Minun pitää lähteä.
- Minun täytyy lähteä nyt.

我该走了。

- Minun täytyy mennä.
- Täytyy mennä.
- Pitää mennä.
- Minun pitää mennä.
- Minun täytyy lähteä.
- Minun pitää lähteä.

我得走了。

- Miksi minun täytyy tehdä niin?
- Miksi minun täytyy tehdä se?

我为什么一定要那么做?

Sinun täytyy huomioida hänet.

你必须注意他。

Sinun täytyy hillitä itsesi.

你必須控制自己。

Sinun täytyy tehdä parhaasi.

你必须做到最好。

Sanojesi täytyy vastata tekojasi.

你的言行必须一致。

Minun täytyy auttaa häntä.

我必须得帮助他。

Minun täytyy mennä nukkumaan.

我该去睡觉了。

Meidän täytyy noudattaa sääntöjä.

我们必须遵守规则。

Meidän täytyy tehdä jotain.

我們必須做點甚麼。

Meidän täytyy suojella Tomia.

我们得保护汤姆。

Sinun täytyy olla kärsivällisempi.

你们需要更多耐心。

Tomin täytyy mennä sairaalaan.

汤姆必须去医院。

Sinun täytyy lähteä nyt.

你现在必须离开。

Ihmisten täytyy olla rehellisiä.

一个人必须诚实。

Miehen täytyy tehdä töitä.

男人应该工作。

Minun täytyy käydä vessassa.

- 我要上厕所。
- 我要去上廁所。
- 我要去廁所。

Sinun täytyy noudattaa sääntöjä.

你必须遵守规则。

Minun täytyy ottaa lääkettä.

我必须吃药。

Sinun täytyy tulla mukaani.

你必須跟我來。

Sinun täytyy olla varovaisempi.

你要小心一點。

Hänen täytyy huolehtia äidistään.

她必須照顧她的母親。

Tomin täytyy olla Bostonista.

汤姆一定是波士顿人。

Minun täytyy mennä sairaalaan.

我需要去醫院。

- Sinun täytyy huomioida hänen neuvonsa.
- Sinun täytyy ottaa onkeesi hänen neuvonsa.

你一定要注意他的建议。

Sinun täytyy tehdä se itse.

你应该自己做。

Sinun täytyy jättää raportit maanantaina.

星期一你必須繳交報告。

Minun täytyy varmaankin lähteä nyt.

我想我現在得走了。

Sinun täytyy mennä tuonne heti.

你必需马上去那儿。

Hänen täytyy olla yli kuudenkympin.

- 他肯定六十多岁了。
- 他应该超过六十岁了。

Meidän täytyy pitää kädet puhtaina.

我們一定要保持雙手清潔。

Minun täytyy sanoa ei sinulle.

我必须拒绝。

Tomin täytyy olla raivoissaan Marylle.

Tom應該是對Mary感到憤怒不已。

- Minun täytyy käynnistää autoni kaapeleilla.
- Minun täytyy käynnistää autoni apuviralla.
- Minun täytyy käynnistää autoni starttikaapeleilla.
- Minun tarvitsee käynnistää autoni käynnistyskaapeleilla.

我需要助推起动我的车。

- Minun pitää lähteä nyt.
- Minun pitää mennä nyt.
- Nyt minun täytyy lähteä.
- Minun täytyy mennä nyt.
- Minun täytyy lähteä nyt.

我現在必須走了。

- Minun täytyy opiskella matematiikkaa.
- Minun täytyy opiskella matikkaa.
- Matematiikan opiskelu on minulle välttämätöntä.

我需要学习数学。

- Minun pitää lähteä nyt.
- Minun pitää mennä nyt.
- Nyt minun täytyy lähteä.
- Minun täytyy jo lähteä.
- Minun täytyy mennä nyt.
- Minun pitää jo lähteä.
- Minun pitää jo mennä.
- Minun täytyy alkaa vähitellen lähteä.
- Minun pitää alkaa vähitellen lähteä.
- Minun täytyy lähteä nyt.
- Minun täytyy jo mennä.

我現在必須離開。

Sinun täytyy ottaa hänen ikänsä huomioon.

你该考虑他的年纪。

Sinun täytyy pitää aina kätesi puhtaina.

- 你应该一直让手保持干净。
- 您应该一直让手保持干净。

Hänen täytyy ostaa pojalleen uusi polkupyörä.

他應該為他兒子買一台新的腳踏車。

Minun täytyy kysyä sinulta tyhmä kysymys.

我必须问你一个蠢问题。

Sinun täytyy liittää oma valokuvasi hakemuslomakkeeseen.

你必须把你的照片贴在申请书上。

Loppujen lopuksi jokaisen täytyy oppia omillaan.

到了最後,大家一定要靠自己學習。

Sinun täytyy ottaa riskejä tehdäksesi sen.

要这么做,你需要冒险。

- Minun täytyy kieltäytyä.
- Minun on kieltäydyttävä.

- 我拒绝。
- 我必须拒绝。

Meidän täytyy tutkia sen lääkärin katoamista.

我们必须调查医生的失踪案。

Sen täytyy olla hyvin kallis ravintola!

它一定是一家很貴的餐廳。

Meidän täytyy kunnioittaa muiden ihmisten yksityisyyttä.

我們必須尊重別人的私隱。

Jos kipu jatkuu, sinun täytyy mennä lääkäriin.

如果持續疼痛, 你必須去看醫生。

Täytyy pestä pyykit, kun vielä on aurinkoista.

趁还有太阳的时候,我该洗衣服。

Minun täytyy antaa kirja takaisin ennen lauantaita.

我必须在礼拜六之前把书还回去。

Minun täytyy kirjoittaa kirje. Onko sinulla paperia?

- 我需要写一封信。你有纸吗?
- 我要写一封信。你有纸吗?

Kiotossa on paljon paikkoja, jotka täytyy nähdä.

在京都,有很多的景点值得一看。

Meidän täytyy tehdä töitä niin kauan kuin elämme.

我們要活到老,做到老。

Jos haluat opiskella Yhdysvalloissa, sinun täytyy hankkia opiskelijaviisumi.

你想去美國讀書的話,一定要先申請一張學生簽證。

- Sotilaiden on toteutettava käskynsä.
- Sotilaiden täytyy toteuttaa käskynsä.

軍人必須履行他們的命令。

- Minun täytyy ajatella asiaa.
- Minun pitää ajatella asiaa.

我将考虑考虑。

Minun täytyy käydä ostoksilla. Tulen takaisin tunnin sisään.

我该去买东西了,我一小时后回来。

- Sinun pitää lopettaa tupakointi.
- Sinun täytyy lopettaa tupakan polttaminen.

你應該戒菸。

- Meidän täytyy ylläpitää perhetraditioita.
- Meidän pitää pysytellä perheen perinteissä.

我们必须保持家庭传统。

Minun täytyy tällä hetkellä jakaa tämä huone ystäväni kanssa.

眼下我不得不和我朋友同住这间房间。

- Mielestäni sinun täytyy ajatella tulevaisuutta.
- Mielestäni sinun pitää ajatella tulevaisuutta.

我觉得你应该考虑到未来。

Meidän täytyy oppia elämään yhdessä veljinä, tai menehdymme yhdessä houkkina.

我们必须学会像兄弟一样共同生活,要么就像傻子一样同归于尽。

Ei riitä, että tekee hyvää - se täytyy tehdä myös hyvin.

做好事是不夠的,還必須做得很好。

Lapsen joka melkein söi koko tämän kakun täytyy olla hyvin lihava.

這個幾乎吃掉了一整個蛋糕的孩子一定很胖。

”Kulta, tule sänkyyn.” ”Ei vielä. Minun täytyy vielä kääntää pari lausetta Tatoebassa.”

"親愛的, 上床吧。" "不, 還不行。我在Tatoeba上還必須翻譯一些句子。"

- Minun täytyy mennä nukkumaan.
- Minun on mentävä nukkumaan.
- Minun pitää mennä nukkumaan.

我该去睡觉了。

- Käännä liivisi ympäri, se on nurinpäin.
- Liivisi on nurinperin, sinun täytyy kääntää se ympäri.

背心反了, 要翻一個面。

- Minun täytyy mennä kotiin tänään vähän tavallista aikaisemmin.
- Minun pitää mennä vähän aikaisin kotiin tänään.

我今天要早点回家。

Tatoebassa sinun täytyy aina kuunnella konkareita. He kertovat sinulle mitä ei voi tehdä ja miksi. Ja sitten tee niin kuin he sanovat.

在Tatoeba,你必須總是傾聽資深成員。他們會告訴你什麼不能做,以及為什麼。然後你去做。

- Sinun täytyy kirjoittaa tämä lause uusiksi.
- Sinun pitäisi kirjoittaa tämä lause uusiksi.
- Sinun pitäisi kirjoittaa uudelleen tämä lause.
- Sinun pitäisi muotoilla tämä lause uudelleen.

你應該重寫這句話。

- Erityisesti silloin kun minulla on sellaisia asioita, jotka täytyy tehdä, haluan tehdä asioita, joita minun ei täydy tehdä.
- Haluan tehdä asioita, jotka voisin hyvin jättää tekemättäkin, vain silloin kun minulla on pakollista tehtävää.

- 唯独在应该做一件事情的时候,不做也没关系的事情也会想去做。
- 在面对一件真正需要去完成的事情时,反而会想去做一些无关紧要的事。

- Mies voi elää terveellisesti ilman, että hänen on tapettava eläimiä ruoaksi. Jos hän kuitenkin syö lihaa, on hän osallisena eläinten tappamisessa pelkän ruokahalun vuoksi. Ja se on epämoraalista.
- Mies voi elää terveenä ilman, että hänen täytyy tappaa eläimiä ruoaksi. Jos hän kuitenkin syö lihaa, on hän osallisena eläinten tappamisessa pelkän ruokahalunsa vuoksi. Ja siten toimiminen on epämoraalista.

一個人就算不吃肉,也可以健健康康的生活。所以人殺生、吃肉,只不過是為了滿足自己的口腹之慾而已。這種行為是不道德的。