Examples of using "Täytyy" in a sentence and their russian translations:
- Ты должен уйти.
- Вы должны уйти.
- Ты должен уехать.
- Вы должны уехать.
- Я должен спешить.
- Я должен торопиться.
- Я должна спешить.
- Я должна торопиться.
Тебе нужно немного похудеть.
- Тебе надо идти.
- Вам надо идти.
- Тебе надо ехать.
- Вам надо ехать.
- Ты должен подчиняться закону.
- Вы должны подчиняться закону.
- Мне надо доделать уроки.
- Мне надо доделать домашнее задание.
- Ты должен быть терпеливым.
- Ты должна быть терпеливой.
Мне надо починить стиральную машину.
- Тебе нужно это починить.
- Вам нужно это починить.
- Нам надо взять перерыв.
- Нам надо сделать перерыв.
Мне нужно идти спать.
- Я должен идти в банк.
- Мне надо сходить в банк.
- Мне надо в банк.
- Человек должен работать.
- Человек обязан работать.
- Мужчина должен работать.
Мне надо расставить приоритеты.
- Мне нужно увидеть Тома.
- Мне надо увидеть Тома.
- Мне надо увидеться с Томом.
Мне нужно улучшить мой французский.
- Ты должен попробовать снова.
- Вы должны попробовать снова.
- Вы должны попробовать ещё.
- Ты должен попробовать ещё.
- Я должен остаться здесь.
- Я должна остаться здесь.
- Мне надо готовить ужин.
- Мне надо приготовить ужин.
Мне нужно в туалет.
Надо создать стимулы.
Меня нужно забрать отсюда.
У вас должен быть такой план для непредвиденного,
- Ты должен идти.
- Тебе надо пойти.
- Вам надо пойти.
- Тебе надо поехать.
- Вам надо поехать.
- Это необходимо помыть.
- Это необходимо постирать.
- Это нужно помыть.
- Это нужно постирать.
- Его надо постирать.
- Её надо постирать.
- Её надо помыть.
- Его надо помыть.
- Его надо вымыть.
- Её надо вымыть.
Нужно следовать правилам.
Тому придётся подождать.
- Природу надо защищать.
- Природу надо охранять.
Надо соблюдать закон.
Я сделаю то, что должно быть сделано.
- Тебе придётся заплатить.
- Вам придётся заплатить.
- Тебе надо будет заплатить.
- Вам надо будет заплатить.
- Тебе надо отдохнуть.
- Вам надо отдохнуть.
- Ты должен отдохнуть.
Смерть исправителям грамматических ошибок!
Мне надо остаться.
Мы должны бежать.
- Том должен остаться.
- Тому надо остаться.
Тому надо идти.
- Тебе нужно передохнуть.
- Тебе нужно прерваться.
- Вам нужно прерваться.
- Тебе нужно взять перерыв.
- Вам нужно взять перерыв.
- Вам нужно передохнуть.
- Ты должен слушать.
- Вы должны слушать.
- Ты должен выслушать.
- Вы должны выслушать.
Мне нужно спешить.
- Нам нужно начать с нуля.
- Нам нужно начать всё сначала.
- Нам нужно начать с чистого листа.
Мы должны начать немедленно.
- Вы должны читать между строк.
- Ты должен читать между строк.
- Ты должна читать между строк.
- Мне нужно привести голову в порядок.
- Мне нужно навести порядок в своих мыслях.
- Мне нужно сбросить вес.
- Мне надо немного похудеть.
Мне нужно пойти приготовиться.
Мне нужно помыть руки.
Вам нужно работать вместе.
- Всякое преступление должно быть наказано.
- Каждое преступление должно быть наказано.
- Любое преступление должно быть наказано.
Мы должны вернуться к работе.
Ты должен больше работать.
- Мне пора идти.
- Мне пора.
- Мне надо идти.
Тебе надо попробовать ещё раз.
Мне надо идти.
Ты должен использовать своё время с умом.
- Мне надо идти.
- Я должен идти.
Всё, что тебе нужно, — слушать внимательно.
Мне нужно купить новый компьютер.
- Здесь ты должен говорить по-французски.
- Здесь вы должны говорить по-французски.
- Должно быть, со мной что-то не так.
- Со мной, наверное, что-то не так.
Тебе надо торопиться.
Вам надо торопиться.
Мы должны это исправить.
Ты должен обращать на него внимание.
- Ты должен держать себя в руках.
- Тебе надо держать себя в руках.
- Вам надо держать себя в руках.
- Вы должны себя контролировать.
- Ты должен себя контролировать.
- Ты должен постараться.
- Ты должна постараться.
- Вы должны постараться.
- Ты должен сделать всё возможное.
- Ты должна сделать всё возможное.
- Вы должны сделать всё возможное.
Твои слова должны соответствовать твоим действиям
Сильный должен помогать слабому.
Заниматься нужно эффективно.
- Ты должен убраться в своей комнате.
- Ты должен навести порядок в своей комнате.
- Ты должен убрать свою комнату.
- Ты должен прибрать свою комнату.
- Ты должен прибраться в своей комнате.
- Ты должен убраться у себя в комнате.
- Вы должны убраться у себя в комнате.
- Вы должны убраться в своей комнате.
- Я должен ему помочь.
- Мне надо ему помочь.
- Мне надо ей помочь.
- Я должен ей помочь.
- Я должен почистить зубы.
- Мне нужно почистить зубы.
- Надо зубы почистить.
- Мне надо почистить зубы.
- Тебе надо сходить к врачу.
- Сходил бы ты к врачу.
Мне нужно привести голову в порядок.
- Она должна ему помочь.
- Ей надо помочь ему.
- Человек должен быть честен.
- Мужчина должен быть честен.
Мне пора идти спать.
Мне надо написать письмо.
Мы должны следовать правилам.
- Тебе нужно встретиться с ней.
- Ты должен встретиться с ней.
- Ты должна встретиться с ней.
- Мне нужно в туалет.
- Мне надо в туалет.
Мне нужно в мужской туалет.
Мы должны что-то сделать.
- Тебе надо готовиться к худшему.
- Ты должен готовиться к худшему.
Ты должен проглотить таблетку.
- Я должен идти в больницу.
- Мне надо в больницу.
- Вы должны быть осторожны.
- Вам надо быть осторожной.