Translation of "Kaikki" in Russian

0.014 sec.

Examples of using "Kaikki" in a sentence and their russian translations:

Kaikki tuntevat kaikki.

Все друг друга знают.

- Kaikki kikattivat.
- Kaikki tirskuivat.
- Kaikki hihittivät.

Все захихикали.

- Kaikki valehtelemme.
- Me kaikki valehtelemme.
- Valehtelemme kaikki.
- Me valehtelemme kaikki.

Мы все врём.

- Kaikki peliin.
- Kaikki pelissä.

Ва-банк.

- Syö kaikki.
- Syökää kaikki.

- Ешь всё.
- Ешьте всё.

- Ota kaikki.
- Ottakaa kaikki.

- Бери всё.
- Берите всё.

- Kaikki kunnossa.
- Kaikki järjestyksessä.

Всё в порядке.

- Kaikki unelmoivat.
- Kaikki näkevät unia.

Все мечтают.

- Kaikki selvisivät hengissä.
- Kaikki selvisivät.

Все выжили.

- Kaikki istuutuivat.
- Kaikki menivät istumaan.

Все сели.

- Kaikki on hyvin.
- Kaikki on kunnossa.
- Kaikki on OK.

- Всё в порядке.
- Всё хорошо.

- Oletko kunnossa?
- Onko kaikki okei?
- Onko kaikki kunnossa?
- Onko kaikki OK?
- Onko kaikki ihan hyvin?
- Onko kaikki hyvin?

Всё в порядке?

- Kaikki on valmista.
- Kaikki on valmiina.
- Aivan kaikki on valmista.

Всё готово.

- Kaikki kyytiin!
- Nouskaa kyytiin!
- Kaikki laivaan!

- Все на борт!
- Все на посадку!
- Все по местам!

- Kaikki on ohi.
- Kaikki on lopussa.

- Приплыли.
- Всё кончено.

- Kaikki on valmista.
- Kaikki on valmiina.

Всё готово.

- Kaikki on hyvin.
- Kaikki on kunnossa.

- Всё нормально.
- Всё хорошо.
- Всё прекрасно.

- Kaikki loppuu aikanaan.
- Kaikki loppuu joskus.

Всему рано или поздно приходит конец.

- Kaikki pitivät Tomista.
- Kaikki tykkäsivät Tomista.

- Всем нравился Том.
- Тома все любили.
- Том всем нравился.

- Kaikki pitävät sinusta.
- Kaikki tykkäävät sinusta.

- Ты нравишься всем.
- Вы нравитесь всем.
- Ты всем нравишься.

- Kaikki ovat kuolleet.
- Kaikki ovat kuolleita.

- Все умерли.
- Все мертвы.

- Kaikki pitävät rahasta.
- Kaikki tykkäävät rahasta.

- Все любят деньги.
- Деньги все любят.

- Kaikki odottavat sinua.
- Kaikki odottavat teitä.

Вас все ждут.

- Olimme kaikki unessa.
- Olimme kaikki nukkumassa.

Мы все спали.

- Kuolemme kaikki.
- Me kaikki tulemme kuolemaan.

Мы все умрём.

- Kaikki nauroivat Jaakolle.
- Kaikki nauroivat Jackille.

Все смеялись над Джеком.

- Onko kaikki okei?
- Onko kaikki kunnossa?

Всё в порядке?

Mutteivät kaikki.

Но не все.

Kaikki vaikutti -

В какой-то момент начинает казаться,

Kaikki kuolevat.

Все умирают.

Kaikki nauroivat.

Все посмеялись.

Hei kaikki!

- Всем привет!
- Здравствуйте, все!

Kaikki virtaa.

Всё течёт.

Kaikki voittavat.

- Все выигрывают.
- Выигрывает каждый.
- Выигрывают все.

Ymmärtävätkö kaikki?

Всем понятно?

Kaikki merkitsee.

Всё имеет значение.

Kaikki ulos.

- Всем выйти.
- Выходите все.

Kaikki huomasivat.

Все это заметили.

Kaikki hurrasivat.

Все зааплодировали.

Kaikki kirkuivat.

Все закричали.

Kaikki hymyilivät.

Все заулыбались.

Kaikki odottivat.

Все ждали.

Kaikki odottavat.

Все ждут.

Kaikki jäivät.

Все остались.

Kaikki nauravat.

Все смеются.

Kaikki varastettiin.

Всё было украдено.

Kaikki hätkähtivät.

Все прыгнули.

Kaikki kunnossa?

Всё в порядке?

Hei kaikki.

Привет всем.

Huomenta kaikki.

- Доброе утро всем.
- Всем доброе утро.

Kaikki yllättyivät.

- Все были удивлены.
- Все удивились.

Kaikki juoruavat.

Все сплетничают.

Kaikki nukkuivat.

Все спали.

Ulos kaikki!

Все вон!

Kaikki sekosivat.

- Все сошли с ума.
- Все спятили.
- Все свихнулись.
- Все тронулись.
- Все рехнулись.
- У всех крыша поехала.

Kaikki valehtelevat.

- Все лгут.
- Все врут.

Kaikki voittavat!

Победила дружба!

Kaikki tanssivat.

Все танцевали.

Kaikki keskustelevat.

Все разговаривают.

Kaikki piiloon!

Всем прятаться!

Kaikki järjestyy.

Всё будет хорошо.

- Täällä on kaikki kunnossa.
- Täällä on kaikki järjestyksessä.
- Tässä on kaikki kunnossa.
- Tässä on kaikki järjestyksessä.
- Tässä kaikki on kunnossa.
- Täällä kaikki on kunnossa.
- Tässä kaikki on järjestyksessä.
- Täällä kaikki on järjestyksessä.

Здесь всё в порядке.

- Oletko kunnossa?
- Onko kaikki okei?
- Onko kaikki kunnossa?
- Onko kaikki OK?
- Onko kaikki ihan hyvin?

- Всё в порядке?
- Всё нормально?

- Kaikki järjestyy kyllä.
- Kaikki käy parhain päin.
- Kaikki menee ihan hyvin.

Всё наладится.

- Kaikki ovat sitä mieltä.
- Kaikki luulevat niin.

- Все так думают.
- Так думает каждый.

- Kaikki paikat on loppuunmyyty.
- Kaikki paikat varattu.

Все места проданы.

- Toteutukoon kaikki unelmasi!
- Tulkoon kaikki unelmasi toteen!

- Пусть сбудутся все твои мечты!
- Пусть сбудутся все твои мечты.
- Пусть сбудутся все ваши мечты.

- Kaikki tuntevat lain.
- Kaikki tuntevat sen lain.

- Закон знают все.
- Все знают закон.

- Kaikki muut nukkuvat.
- Kaikki muut ovat nukkumassa.

Все остальные спят.

- Kaikki kääntyy hyväksi.
- Kaikki menee varmasti hyvin.

Всё будет в порядке.

- Me kaikki tiesimme siitä.
- Kaikki me tiesimme siitä.
- Me tiesimme siitä kaikki.

Мы все об этом знали.

- He kaikki puhuvat ranskaa.
- Kaikki heistä puhuvat ranskaa.
- Heistä kaikki puhuvat ranskaa.

Они все говорят на французском.