Translation of "Luoda" in Russian

Voimme luoda motivoivaa palautetta

Можно давать мотивирующие отзывы на то,

Vertaisryhmällä on valtaa luoda uusi normaali.

Сила равноправной среды создаёт новую норму.

Meidän tulee luoda isänmaallisuutta tämän päivän nuoriin.

Мы должны прививать патриотизм сегодняшней молодёжи.

Kiinan täytyy luoda viisitoista miljoonaa uutta työpaikkaa vuosittain vain pysyäkseen väestönkasvun mukana.

Китай должен ежегодно создавать около пятнадцати миллионов новых рабочих мест только для того, чтобы не отстать от темпов роста населения.

Voiko kaikkivoipa Jumala luoda sellaisen kiven, joka on niin painava, ettei Hänkään voi sitä nostaa?

Может ли всемогущий господь создать камень столь тяжёлый, что даже Он не сможет его поднять?

Mutta se ei ole koko kuva. Tatoeba ei ole vain avoin, yhteistuotantoon tukeutuva, monikielinen lausesanakirja. Se on osa ekosysteemiä, jonka haluamme luoda.

Но это ещё не всё. Татоэба - не просто открытый совместный многоязычный словарь предложений. Она - часть экосистемы, которую мы хотим построить.