Translation of "Ikään" in Russian

Mihin ikään mennessä haluaisit mennä naimisiin?

- К какому возрасту ты хотел бы жениться?
- К какому возрасту ты хотела бы выйти замуж?

Hän puhuu ikään kuin hän tietäisi salaisuuden.

Он говорит так, словно знает этот секрет.

Tomi käyttäytyy ikään kuin emme tuntisi toisiamme.

Том ведёт себя так, словно мы не знакомы.

Ikään kuin kaikki soluni olisivat yhdistyneet jonkinlaiseen sähköön

как будто все мои клетки были подключены к некому электричеству

Hän puhui ikään kuin mitään ei olisi tapahtunut.

Она говорила, словно ничего не произошло.

Hän asui viidessä eri maassa 25 vuoden ikään mennessä.

До своего 25-летия она пожила в пяти разных странах.

- Hän puhuu ikään kuin olisi rikas.
- Hän puhuu kuin olisi rikas.

Он говорит так, как будто он богат.