Translation of "Mikset" in Portuguese

Mikset tullut?

Por que você não veio?

Mikset kertonut tästä pikaisemmin?

Por que você não me contou isso antes?

Mikset ollut eilen kotona?

Por que você não estava em casa ontem?

Mikset osannut nukkua viime yönä?

Por que não conseguiu dormir na noite passada?

"Mikset tule?" "Koska en halua."

"Por que você não vem?" "Porque eu não quero."

- Miksi et voi tulla?
- Mikset voi tulla?

Por que você não pode vir?

- Mikset sinä ymmärrä?
- Miksi sinä et ymmärrä?

- Por que você não compreende?
- Por que tu não compreendes?

- Mikset jää tänne?
- Entäpä jos jäisit tänne?

Por que você não fica aqui?

- Miksi sinä et kertonut tuota minulle aiemmin?
- Miksi sinä et kertonut tuota minulle aikaisemmin?
- Mikset kertonut tuota minulle aiemmin?
- Mikset kertonut tuota minulle aikaisemmin?
- Miksi te ette kertoneet tuota minulle aiemmin?
- Miksi te ette kertoneet tuota minulle aikaisemmin?
- Miksette kertoneet tuota minulle aiemmin?
- Miksette kertoneet tuota minulle aikaisemmin?

Por que você não me disse isso antes?

- Miksi et ole Tuomon kanssa?
- Miksi sinä et ole Tuomon kanssa?
- Mikset ole Tuomon kanssa?
- Miksi ette ole Tuomon kanssa?
- Miksi te ette ole Tuomon kanssa?
- Miksette ole Tuomon kanssa?

Por que você não está com o Tom?