Translation of "Kerroin" in Portuguese

Kerroin totuuden.

Eu disse a verdade.

- Kerroin iltasadun tyttärelleni.
- Mä kerroin iltasadun mun tyttärelle.

Eu contei uma história de ninar à minha filha.

Muista, mitä kerroin sinulle!

Lembra-te do que digo!

Kerroin Tomillle palaavani pian.

- Eu disse ao Tom que voltaria.
- Eu disse ao Tom que voltaria logo.

Kerroin hänelle siitä joka päivä.

E todos os dias lhe contava as histórias.

Muista mitä kerroin sinulle eilen.

Lembre-se do que eu lhe disse ontem.

Olen todella pahoillani, kun kerroin sinulle sen.

Sinto muito mesmo por ter-lhe dito aquilo.

- Sanoin Marille, että haluaisin avioeron.
- Kerroin Marille, että haluaisin erota.

Eu disse a Mary que queria o divórcio.

Viimeisin henkilö, jolle kerroin ideani, oli sitä mieltä, että olen päästäni sekaisin.

- A última pessoa para quem eu contei a minha ideia achou que eu estava louca.
- A última pessoa a quem contei minha ideia pensou que eu estava louco.
- A última pessoa para quem contei minha ideia pensou que eu estava louco.