Translation of "Ennemmin" in Portuguese

Mitä ennemmin, sitä parempi.

Quanto antes, melhor.

Ennemmin köyhä kuin kipeä.

A saúde é mais importante do que a riqueza.

Teemme sen ennemmin tai myöhemmin.

Cedo ou tarde nós faremos isso.

- Ennemmin tai myöhemmin hän hallitsee ranskaa.
- Ennemmin tai myöhemmin hän taitaa ranskan kielen.

Mais cedo ou mais tarde, ele vai dominar o francês.

Kuolisin ennemmin kuin tekisin jotain sellaista.

Eu preferiria morrer a fazer tal coisa.

Hän tulee katumaan sitä ennemmin tai myöhemmin.

Ele vai se arrepender mais cedo ou mais tarde.

Tiesin, että se tapahtuisi ennemmin tai myöhemmin.

- Eu sabia que aconteceria mais cedo ou mais tarde.
- Eu sabia que isso aconteceria mais cedo ou mais tarde.

Tomi saa sen selville ennemmin tai myöhemmin.

O Tom vai descobrir mais cedo ou mais tarde.

Ihmisen arvo piilee siinä mitä hän on ennemmin kuin siinä mitä hänellä on.

O valor do homem está no que ele é e não no que ele tem.

Ennemmin tai myöhemmin meidän on ostettava uusi tv, koska nykyinen on hyvin vanhaa mallia.

Mais cedo ou mais tarde teremos que comprar uma TV nova, já que a que temos no momento é um modelo muito antigo.