Translation of "Saattaa" in Polish

- Siihen saattaa mennä hetki.
- Se saattaa kestää hetken.

To może zająć chwilę.

- Ase saattaa olla hyödyllinen.
- Ase saattaa tulla tarpeeseen.

Pistolet może się przydać.

Saattaa pitää paikkansa.

Być może to prawda.

Tästä saattaa tulla hauskaa.

To może być dość ekscytujące.

Tämä saattaa kuulostaa julmalta,

Moim zdaniem... Może to zabrzmi okrutnie,

Tom saattaa tietää jotain.

Może Tom wie coś.

Tämä saattaa auttaa sinua.

To może Ci pomóc.

Ja rannalta saattaa löytyä ruokaa.

oraz jakieś źródła pożywienia.

Joitakuita teistä tämä saattaa kiinnostaa,

To może być ciekawe dla niektórych z was,

Yö saattaa tuoda helpotusta kuumuuteen,

Zmierzch przynosi ukojenie od gorąca,

Se saattaa aiheuttaa myös keuhkosyöpää.

To może także spowodować raka płuc.

Niiden valossa saattaa voida jopa lukea.

Przy ich blasku można czytać.

Hyvä näytekappale saattaa painaa jopa kilon.

Dobry okaz może ważyć nawet do kilograma.

Saattaa olla, että joudun tekemään osa-aikatyötä.

Chyba będę musiał wziąć jakąś chałturę.

Kun taiteilija vanhenee, hänen maalaustyylinsä saattaa muuttua.

Z wiekiem malarzowi może zmieniać się styl.

Merkki saattaa kuitenkin peittyä, jos yöllä tuulee kovaa.

Ale jeśli w nocy będzie silny wiatr, może go całkowicie zwiać.

Pitää varoa soihdun kanssa. Tämä saattaa olla ruutia.

Lepiej odłożę pochodnię. To może być proch strzelniczy.

Se saattaa kuulostaa oudolta, mutta se on totta.

To może brzmieć dziwnie, ale to prawda.

Niitä saattaa olla vain kymmenen 1 000 neliökilometrin säteellä.

Na 1000 kilometrów kwadratowych przypada ledwie 10 osobników.

Valitettavasti emme onnistuneet kirjaamaan osallistumistasi. Tämä saattaa johtua siitä, että olet jo osallistunut, tai siitä, että sinun epäillään rikkoneen käyttöehtoja. Sinut ohjataan paneeliisi.

Niestety nie udało się zarejestrować Twojego udziału. Być może brałeś/aś już udział w tej ankiecie lub nastąpiło naruszenie naszego regulaminu. Zostaniesz przekierowany/a do swojego panelu.