Translation of "Sinua" in Japanese

0.019 sec.

Examples of using "Sinua" in a sentence and their japanese translations:

- Minä rakastan sinua.
- Rakastan sinua.
- Minä palvon sinua.
- Palvon sinua.

- 大好きだよ!
- 大好き。

- Kaipaan sinua.
- Ikävöin sinua.

会えなくて淋しい。

- Minä rakastan sinua.
- Rakastan sinua.
- Minä rakastan sinua!

- 愛してる。
- 愛してるよ。

- Minä uskon sinua.
- Uskon sinua.

- 僕は君を信じる。
- 僕は君の言葉を信じる。
- 君の言うことを信じている。
- 君のいうことを信じるよ。

- Pidän sinua silmällä.
- Tarkkailen sinua.

- 僕は片時も君から目を離さない。
- 君のことを見ているからね。

- Minä rakastan sinua.
- Rakastan sinua.

- 愛してる。
- 私はあなたを愛している。

- Ajattelen sinua.
- Minä ajattelen sinua.

私は君の事を考えている。

- Minä tarvitsen sinua.
- Tarvitsen sinua.

- 君が必要だ。
- あなたが必要なんです。

- Autan sinua ilomielin.
- Autan sinua mielelläni.
- Minä autan sinua mielelläni.
- Minä autan sinua kernaasti.
- Autan sinua kernaasti.
- Minä autan sinua mieluusti.
- Autan sinua mieluusti.

喜んで君を援助してあげよう。

- Rakastan sinua, Tom!
- Minä rakastan sinua, Tom!
- Minä palvon sinua, Tom!
- Palvon sinua, Tom!

トム大好き!

- Kuinka kaipaankaan sinua!
- Miten kaipaankaan sinua!

君がいなくてどんなにさびしいか。

- Kaipasin sinua.
- Minulla oli sinua ikävä.

さみしかったよ。

- Minäkin rakastan sinua.
- Niin minäkin sinua.

僕も君を愛しているのだ。

- Mari, rakastan sinua!
- Rakastan sinua, Mari!

メアリー好き!

- Mikä sinua huolestuttaa?
- Mikä sinua huolettaa?

何が心配なの?

- Tom vihaa sinua.
- Tom inhoaa sinua.

トムはあなたのことを嫌っています。

Tarvitsen sinua.

- 君が必要だ。
- ちょっと来て手伝って。

Sattuiko sinua?

- 傷ついちゃった?
- 怪我してるの?

Etsin sinua.

私はあなたを探している。

Rakastin sinua.

私はあなたが大好きだったの。

Ihailen sinua.

あなたに憧れてるの。

Ikävöin sinua.

会えなくて淋しい。

Kiitän sinua.

私はあなたに感謝する。

Autan sinua.

- お手伝いしますよ。
- 手伝ってあげるよ。

Rakastan sinua.

大好き。

- Minä rakastan sinua.
- Rakastan sinua.
- Minä rakastan teitä!
- Minä rakastan sinua!

私は、貴方が好きです。

- En syytä sinua.
- En syytä siitä sinua.

- 君がそうするのは当然だ。
- しょうがないよ。
- 無理もないよ。

- Autamme sinua, eikö?
- Me autamme sinua, käykö?

手を貸しますから、いいですね?

- Tomi, minä kunnioitan sinua.
- Tomi, kunnioitan sinua.

尊敬するよ、トム。

- Kunpa voisin auttaa sinua.
- Voisinpa auttaa sinua.

- 私があなたを助けることができればよいのに。
- 私があなたを援助できればよいのだが。
- お役に立てればよかったのですが。

- Rakastan sinua, Tom!
- Tom, minä rakastan sinua!

トム大好き!

- Lupaan odottaa sinua.
- Vannon että odotan sinua.

あなたを待つと誓います。

- Minä rakastan sinua.
- Rakastan sinua.
- Mä rakastan sua.

- 愛してる。
- 私はあなたを愛している。
- 君のことが好きなんだ。
- 君が好きだ。
- あなたを愛してる。
- あなたが好きです。
- 愛してるよ。
- 私はあなたを愛しています。
- 愛しているの。
- 好きです。

- Ymmärrän sinua.
- Minä ymmärrän sinua.
- Mä ymmärrän sua.

私はあなたの事が分かっている。

- Hauska nähdä sinua taas.
- Kiva nähdä sinua taas.

またお目にかかれてうれしいです。

- Minulla on ikävä sinua, Tom.
- Kaipaan sinua, Tom.

- トムが居たらと思う。
- トムがいなくて寂しいな。

En tervehtinyt sinua, koska pidin sinua jonain muuna.

私はあなたをほかの人と見間違えていたので挨拶はしませんでした。

- Vihaan sinua.
- Minä vihaan sinua.
- Mä vihaan sua.

あなたのことが大嫌い。

- Anna minun auttaa sinua.
- Salli minun auttaa sinua.

手伝わさせて。

- Minulla on sinua ikävä.
- Ilman sinua olen yksinäinen.

あなたがいないととても寂しいです。

Mikä sinua vaivaa?

正気か?

Sinua kaivataan puhelimeen.

- 電話です。
- 電話がかかってるよ。
- 君に電話です。

Mikä sinua naurattaa?

- 何を笑っているのですか。
- 何に笑ってるんですか?
- 何笑ってんの?
- なんで笑ってるの?

Kaikki odottavat sinua.

みんな君を待っているんだよ。

Olen etsinyt sinua.

- 僕は君を捜していた。
- 私はあなたを探していたんです。
- お前のこと捜してたんだぞ。

Minä odotan sinua.

待ってあげる。

En tunne sinua.

私はあなたを知りません。

Autan sinua pakkaamaan.

荷造りを手伝ってあげよう。

Vihaan sinua vieläkin.

- まだあなたのことが嫌いだ。
- 未だにあなたのことを憎んでいます。

Voinko rutistaa sinua?

ぎゅーしていい?

Voin odottaa sinua.

お前のこと待ってるよ。

Rakastan sinua ikuisesti.

- 私は、あなたを永遠に愛します。
- いつまでも愛してるよ。

Haluaisin suudella sinua.

あなたにキスしたい。

En ymmärrä sinua.

私はあなたの言っていることがわからない。

Joku tarkkeilee sinua.

誰か君をじっと見ているよ。

Saanko suudella sinua?

- キスしていい?
- チューしていい?

En petä sinua.

私はあなたを裏切りませんよ。

Minä ajattelen sinua.

君のことを考えています。

- Väsyttääkö?
- Väsyttääkö sinua?

眠いんですか?

Eikö sinua janota?

のど渇いてないの?

Jumala siunatkoon sinua.

神の恵みがありますように。

En kuule sinua.

聞こえませんよ。

Kiinnostaako politiikka sinua?

- 政治に興味がありますか。
- あなたは政治に興味がありますか。
- 政治に関心があるの?
- 政治に関心がありますか?
- 政治に興味がありますか?

Kiinnostaako sinua politiikka?

政治に関心がありますか?

Autan sinua ilomielin.

喜んで君を援助してあげよう。

Haluan halua sinua.

- 抱きしめたい。
- ハグしたい。
- ギュッてしたい。

- Ajattelen sinua jatkuvasti.
- Ajattelen sinua kaiken aikaa.
- Minä ajattelen sinua kaiken aikaa.
- Minä ajattelen sinua jatkuvasti.
- Minä ajattelen sinua koko ajan.
- Ajattelen sinua koko ajan.
- Mää ajattelen sua ihan koko ajan.

私はあなたのことを、いつも想っています。

- Vihreä pukee sinua varsin hyvin.
- Vihreä pukee sinua oikein hyvin.
- Vihreä pukee sinua todella hyvin.
- Vihreä pukee sinua erittäin hyvin.

緑色は君にとても似合う。

- Kaipaan sinua.
- Ikävöin sinua.
- Minulla on sinua ikävä.
- Mulla on ikävä sua.
- Mul on ikävä sua.
- Minulla on ikävä sinua.

- 会えなくて淋しい。
- 君がいなくて寂しいよ。
- あなたがいなくて淋しいです。

- Kiitän sinua sydämeni pohjasta.
- Minä kiitän sinua sydämeni pohjasta.

- 心より感謝します。
- 心の底から感謝します。
- 心からお礼申し上げます。

- Mihin kohtaan sinua sattuu?
- Mistä sattuu?
- Mihin sinua sattuu?

- どこが痛みますか。
- どこか痛いの?
- どこか痛みますか?
- どこが痛むの?
- 痛いところはどこ?

- Haluaisin suudella sinua.
- Haluaisin pussata sinua.
- Haluaisin suudella teitä.

あなたにキスしたい。

- Olen pahoillani, jos loukkasin sinua.
- Anteeksi, jos satutin sinua.

傷つけたならごめん。

- Neuvon sinua olemaan lähtemättä.
- Neuvon sinua, että et mene.

私は行かないことを忠告する。

- Voinko ottaa sinua kädestä kiinni?
- Saanko ottaa sinua kädestä?

手つないでもいい?

- Kaipaan sinua.
- Ikävöin sinua.
- Minulla on sinua ikävä.
- Mulla on ikävä sua.
- Mul on ikävä sua.

会えなくて淋しい。

- Haluttaako sinua syödä?
- Syöpötyttääkö sinua?
- Huvittaako sinua syödä?
- Tekeekö sinun mieli syödä?
- Tekeekö sinun mielesi syödä?

何か食べたい?

- Älä välitä. Minä suojelen sinua.
- Ei huolta. Minä suojelen sinua.

心配しないで。私があなたを守ってあげる。

Hän katselee sinua aina. Olen varma, että hän rakastaa sinua.

彼はいつも君を見ている。きっと君が好きなんだ。

- Olen aina valmis auttamaan sinua.
- Voin auttaa sinua milloin vain.

いつでもお手伝いします。

Voin seurata sinua osittain.

少しは君のゆうことがわかります。

Kuulen sinua hädin tuskin.

- 君の話がほとんど聞き取れない。
- そっちの声がほとんど聞こえないの。

Voinko häiritä sinua minuutin?

- ほんのちょっと会っていただけない。
- ちょっとお会いできますか。