Translation of "Sinua" in Italian

- Minä rakastan sinua.
- Rakastan sinua.
- Minä palvon sinua.
- Palvon sinua.

- Ti adoro.
- Io ti adoro.

- Kaipaan sinua.
- Ikävöin sinua.

Mi manchi.

- Minä rakastan sinua.
- Rakastan sinua.
- Minä rakastan sinua!

- Ti amo.
- Ti amo!

- Minä uskon sinua.
- Uskon sinua.

- Ti credo.
- Io ti credo.
- Vi credo.
- Io vi credo.
- Le credo.
- Io le credo.

- Pidän sinua silmällä.
- Tarkkailen sinua.

- Ti guarderò.
- Io ti guarderò.
- Vi guarderò.
- Io vi guarderò.
- La guarderò.
- Io la guarderò.

- Minä rakastan sinua.
- Rakastan sinua.

Ti amo.

- Vihaan sinua.
- Minä vihaan sinua.

- Ti odio!
- Io ti odio!
- Vi odio!
- Io vi odio!
- La odio!
- Io la odio!

- Minä tarvitsen sinua.
- Tarvitsen sinua.

- Ho bisogno di voi.
- Ho bisogno di te.
- Ho bisogno di lei.
- Io ho bisogno di te.
- Io ho bisogno di voi.
- Io ho bisogno di lei.

- Ajattelen sinua.
- Minä ajattelen sinua.

Penso a te.

- Autan sinua ilomielin.
- Autan sinua mielelläni.
- Minä autan sinua mielelläni.
- Minä autan sinua kernaasti.
- Autan sinua kernaasti.
- Minä autan sinua mieluusti.
- Autan sinua mieluusti.

- Ti aiuterò volentieri.
- Ti aiuto volentieri.
- Vi aiuterò volentieri.
- La aiuterò volentieri.

- Kuinka kaipaankaan sinua!
- Miten kaipaankaan sinua!

- Come mi manchi!
- Come mi mancate!
- Come mi manca!

”Minä rakastan sinua.” ”Niin minäkin sinua.”

"Ti amo." "Ti amo anch'io."

- Kaipasin sinua.
- Minulla oli sinua ikävä.

- Mi sei mancato.
- Mi è mancato.
- Mi sei mancata.
- Mi è mancata.
- Mi siete mancati.
- Mi siete mancate.

- Minäkin rakastan sinua.
- Niin minäkin sinua.

- Anche io ti amo.
- Anche io vi amo.
- Anche io l'amo.
- Anche io la amo.

- Tom vihaa sinua.
- Tom inhoaa sinua.

Tom ti odia.

Etsin sinua.

- Ti sto cercando.
- Vi sto cercando.
- La sto cercando.

Etsimme sinua.

- Ti stiamo cercando!
- Vi stiamo cercando!
- La stiamo cercando!

Rakastin sinua.

- La amavo.
- Io la amavo.
- Ti amavo.
- Io ti amavo.
- Vi amavo.
- Io vi amavo.

Tarvitsemme sinua.

- Abbiamo bisogno di te.
- Noi abbiamo bisogno di te.
- Abbiamo bisogno di voi.
- Noi abbiamo bisogno di voi.
- Abbiamo bisogno di lei.
- Noi abbiamo bisogno di lei.

Ihailen sinua.

- Ti ammiro.
- Io ti ammiro.
- Vi ammiro.
- Io vi ammiro.
- L'ammiro.
- Io l'ammiro.

Ikävöin sinua.

Mi manchi.

Pelkään sinua.

- Ho paura per te.
- Io ho paura per te.
- Ho paura per voi.
- Io ho paura per voi.
- Ho paura per lei.
- Io ho paura per lei.

Odotan sinua.

- Aspetterò con te.
- Io aspetterò con te.
- Aspetterò con voi.
- Io aspetterò con voi.
- Aspetterò con lei.
- Io aspetterò con lei.

Vahvistan sinua.

- Garantirò per te.
- Garantirò per voi.
- Garantirò per lei.

Kiitän sinua.

- Ti ringrazio.
- Io ti ringrazio.

Autan sinua.

- Ti aiuterò.
- Io ti aiuterò.
- Vi aiuterò.
- Io vi aiuterò.
- L'aiuterò.
- Io l'aiuterò.

Tarvitsen sinua.

Ho bisogno di voi.

- Minä rakastan sinua.
- Rakastan sinua.
- Minä rakastan teitä!
- Minä rakastan sinua!

Ti amo!

- En syytä sinua.
- En syytä siitä sinua.

- Non ti incolpo.
- Io non ti incolpo.
- Non vi incolpo.
- Io non vi incolpo.
- Non la incolpo.
- Io non la incolpo.

- Mekin kaipaamme sinua.
- Meilläkin on ikävä sinua.

- Mancherai anche a noi.
- Mancherà anche a noi.
- Mancherete anche a noi.

- Tomi, minä kunnioitan sinua.
- Tomi, kunnioitan sinua.

Ti rispetto, Tom.

- Kunpa voisin auttaa sinua.
- Voisinpa auttaa sinua.

- Vorrei poterla aiutare.
- Vorrei poterti aiutare.
- Vorrei potervi aiutare.

- Huvittaako sinua tanssia?
- Haluttaako sinua tanssia?
- Tanssituttaako sinua?
- Tekeekö sinun mieli tanssia?

- Ti va di ballare?
- Vi va di ballare?
- Le va di ballare?
- Ti va di danzare?
- Vi va di danzare?
- Le va di danzare?

- Tomi ei satuta sinua.
- Tom ei satuta sinua.
- Tommi ei satuta sinua.

- Tom non ti farà del male.
- Tom non vi farà del male.
- Tom non le farà del male.

- Vihaan sinua.
- Minä vihaan sinua.
- Mä vihaan sua.

Io ti odio.

- Minä rakastan sinua.
- Rakastan sinua.
- Mä rakastan sua.

Ti amo.

- Ymmärrän sinua.
- Minä ymmärrän sinua.
- Mä ymmärrän sua.

- Ti capisco.
- Vi capisco.
- Io vi capisco.
- La capisco.
- Io la capisco.

En tervehtinyt sinua, koska pidin sinua jonain muuna.

Non ti ho salutato perché ti avevo scambiato per qualcun altro.

- En enää rakasta sinua.
- En rakasta sinua enää.

Non ti amo più.

Mikä sinua vaivaa?

Cos'hai che non va?

Sinua kaivataan puhelimeen.

Ti chiamano al telefono.

Mikä sinua naurattaa?

- Di cosa stai ridendo?
- Di cosa sta ridendo?
- Di cosa state ridendo?

Kaikki odottavat sinua.

- Tutti ti stanno aspettando.
- La stanno aspettando tutti.
- Ti stanno aspettando tutti.
- Vi stanno aspettando tutti.

Olen etsinyt sinua.

- Ti stavo cercando.
- Vi stavo cercando.
- La stavo cercando.

Minä odotan sinua.

Ti aspetterò.

En kadehdi sinua.

- Non ti invidio.
- Non vi invidio.
- Non la invidio.

Sinua on varoitettu.

- Sei stato avvisato.
- Tu sei stato avvisato.
- Sei stata avvisata.
- Tu sei stata avvisata.
- Siete stati avvisati.
- Voi siete stati avvisati.
- Siete state avvisate.
- Voi siete state avvisate.
- È stato avvisato.
- Lei è stato avvisato.
- È stata avvisata.
- Lei è stata avvisata.

Tatoeba tarkkailee sinua.

- Tatoeba ti sta osservando.
- Tatoeba vi sta osservando.
- Tatoeba la sta osservando.

En tunne sinua.

Non ti conosco.

Hän tarvitsee sinua.

- Ha bisogno di te.
- Ha bisogno di voi.
- Ha bisogno di lei.
- Lei ha bisogno di te.
- Lei ha bisogno di voi.

Minä opetan sinua.

- Ti insegnerò.
- Vi insegnerò.
- Le insegnerò.

Vihaan sinua vieläkin.

- Ti odio ancora.
- Vi odio ancora.
- La odio ancora.

Yritin varoittaa sinua.

- Ho provato ad avvisarti.
- Ho provato ad avvisarvi.
- Ho provato ad avvisarla.
- Io ho provato ad avvisarti.
- Io ho provato ad avvisarvi.
- Io ho provato ad avvisarla.

Minä seuraan sinua.

- Ti seguirò.
- Io ti seguirò.
- Vi seguirò.
- Io vi seguirò.
- La seguirò.
- Io la seguirò.

Tönäisikö Tom sinua?

- Tom ti ha spinto?
- Tom ti ha spinta?
- Tom l'ha spinto?
- Tom l'ha spinta?
- Tom vi ha spinti?
- Tom vi ha spinte?

Sinua saatetaan tarvita.

- Puoi essere richiesto.
- Puoi essere richiesta.
- Può essere richiesto.
- Può essere richiesta.
- Potete essere richiesti.
- Potete essere richieste.

Yllättääkö se sinua?

- Ti sorprende?
- Vi sorprende?
- La sorprende?

Tomi häpesi sinua.

- Tom si vergognava di te.
- Tom si vergognava di voi.
- Tom si vergognava di lei.

Voin odottaa sinua.

- Posso aspettarti.
- Io posso aspettarti.
- Posso aspettarvi.
- Io posso aspettarvi.
- Posso aspettarla.
- Io posso aspettarla.

Rakastan sinua ikuisesti.

Ti amerò per sempre.

Eikö sinua väsytä?

- Non hai sonno?
- Tu non hai sonno?

En ymmärrä sinua.

- Non ti capisco.
- Non vi capisco.
- Non la capisco.

Joku tarkkeilee sinua.

Qualcuno ti sta guardando.

Hän katsoi sinua.

- Ti stava guardando.
- Vi stava guardando.
- La stava guardando.

Luulen rakastavani sinua.

- Penso di amarti.
- Io penso di amarti.
- Penso di amarvi.
- Io penso di amarvi.
- Penso di amarla.
- Io penso di andarla.

Saanko suudella sinua?

- Posso baciarti?
- Posso baciarvi?
- Posso baciarla?

En syyttäisi sinua.

- Non ti incolperei.
- Io non ti incolperei.
- Non vi incolperei.
- Io non vi incolperei.
- Non la incolperei.
- Io non la incolperei.
- Non incolperei te.
- Io non incolperei te.
- Non incolperei voi.
- Io non incolperei voi.
- Non incolperei lei.
- Io non incolperei lei.

En syytä sinua.

- Non ti sto incolpando.
- Io non ti sto incolpando.
- Non vi sto incolpando.
- Io non vi sto incolpando.
- Non la sto incolpando.
- Io non la sto incolpando.

Hän suojelee sinua.

- Ti proteggerà.
- Lei ti proteggerà.
- Vi proteggerà.
- Lei vi proteggerà.
- La proteggerà.
- Lei la proteggerà.

Tom uskoo sinua.

- Tom ti crede.
- Tom vi crede.
- Tom le crede.

Tom seuraa sinua.

- Tom ti seguirà.
- Tom vi seguirà.
- Tom la seguirà.

Kiittäen sinua etukäteen.

Grazie in anticipo.

Minä ajattelen sinua.

Penso a te.

Alkaako sinua väsyttää?

Inizi a stancarti?

Sinua tarvitaan täällä.

- C'è bisogno di te qui.
- C'è bisogno di voi qui.
- C'è bisogno di lei qui.

Tom suojelee sinua.

- Tom ti proteggerà.
- Tom vi proteggerà.
- Tom la proteggerà.

Kuinka vihaankaan sinua.

- Ti odio così tanto.
- Vi odio così tanto.
- La odio così tanto.

Eikö sinua pelota?

- Non sei spaventato?
- Non sei spaventata?
- Non è spaventato?
- Non è spaventata?
- Non siete spaventati?
- Non siete spaventate?

Jumala siunatkoon sinua.

- Che Dio ti benedica!
- Che Dio vi benedica!
- Che Dio la benedica!
- Che Dio ti benedica.

Tom kantaa sinua.

- Tom ti porterà.
- Tom vi porterà.
- Tom la porterà.

Tomhan varoitti sinua.

- Tom ti ha avvisato davvero.
- Tom ti ha avvisata davvero.
- Tom vi ha avvisati davvero.
- Tom vi ha avvisate davvero.
- Tom l'ha avvisato davvero.
- Tom l'ha avvisata davvero.

Kaipaan sinua jatkuvasti.

- Mi manchi costantemente.
- Mi mancate costantemente.
- Mi manca costantemente.
- Tu mi manchi costantemente.
- Voi mi mancate costantemente.
- Lei mi manca costantemente.

Kiinnostaako politiikka sinua?

- Ti interessa la politica?
- A te interessa la politica?
- A voi interessa la politica?
- A lei interessa la politica?
- Vi interessa la politica?
- Le interessa la politica?

Odotan sinua puistossa.

Ti aspetto al parco.