Translation of "Sinua" in German

0.014 sec.

Examples of using "Sinua" in a sentence and their german translations:

- Minä rakastan sinua.
- Rakastan sinua.
- Minä palvon sinua.
- Palvon sinua.

Ich verehre dich.

- Kaipaan sinua.
- Ikävöin sinua.

Ich vermisse dich.

- Minä rakastan sinua.
- Rakastan sinua.
- Minä rakastan sinua!

Ich liebe dich!

- Me vastustamme sinua.
- Vastustamme sinua.
- Me olemme sinua vastaan.
- Olemme sinua vastaan.

- Wir sind gegen dich.
- Wir sind gegen Sie.

- Minä uskon sinua.
- Uskon sinua.

- Ich glaube euch.
- Ich glaube Ihnen.
- Ich glaube dir.

- Pidän sinua silmällä.
- Tarkkailen sinua.

- Ich werde dich beobachten.
- Ich werde euch beobachten.
- Ich werde Sie beobachten.
- Ich werde dich im Auge behalten.

- Minä rakastan sinua.
- Rakastan sinua.

- Ich liebe dich!
- Ich liebe dich.

- Vihaan sinua.
- Minä vihaan sinua.

Ich hasse dich!

- Ajattelen sinua.
- Minä ajattelen sinua.

- Ich denke an dich.
- Ich denke an euch.
- Ich denke an Sie.

- Minä tarvitsen sinua.
- Tarvitsen sinua.

- Ich brauche dich.
- Ich brauche Sie.
- Ich brauche euch.

- Autan sinua ilomielin.
- Autan sinua mielelläni.
- Minä autan sinua mielelläni.
- Minä autan sinua kernaasti.
- Autan sinua kernaasti.
- Minä autan sinua mieluusti.
- Autan sinua mieluusti.

Ich helfe dir gerne.

- He tarkkailevat sinua.
- He katsovat sinua.
- He pitävät sinua silmällä.
- He valvovat sinua.

Sie beobachten dich.

- Minä rakastan sinua aina.
- Rakastan sinua aina.
- Aina rakastan sinua.

Ich liebe dich immer noch.

- Kuinka kaipaankaan sinua!
- Miten kaipaankaan sinua!

- Wie einsam ich ohne dich bin!
- Wie sehr du mir fehlst!
- Wie ich dich vermisse!
- Wie sehr ich dich vermisse!

- Haluaisin suudella sinua.
- Haluaisin pussata sinua.

Ich würde dich gerne küssen.

- Kaipaan sinua.
- Minun tulee sinua ikävä.

Du wirst mir fehlen.

- Kaipasin sinua.
- Minulla oli sinua ikävä.

Du hast mir gefehlt.

- Minäkin rakastan sinua.
- Niin minäkin sinua.

- Ich liebe dich auch.
- Ich liebe euch auch.
- Auch ich liebe euch.

- Mari, rakastan sinua!
- Rakastan sinua, Mari!

Maria, ich liebe dich!

- Mikä sinua huolestuttaa?
- Mikä sinua huolettaa?

Worum machst du dir Sorgen?

- Tom vihaa sinua.
- Tom inhoaa sinua.

- Tom hasst Sie.
- Tom hasst dich.

- Pussasiko hän sinua?
- Suuteliko hän sinua?

Hat er dich geküsst?

- Mikä innostaa sinua?
- Mikä inspiroi sinua?

- Was inspiriert dich?
- Was inspiriert euch?
- Was inspiriert Sie?

Tarvitsen sinua.

Ich brauche dich.

Sattuiko sinua?

- Bist du verletzt?
- Haben Sie sich verletzt?
- Haben Sie sich wehgetan?
- Hast du dir wehgetan?

Ihailen sinua.

Ich bewundere dich.

Etsin sinua.

- Ich suche dich.
- Ich suche euch.
- Ich suche Sie.

Rakastin sinua.

- Ich habe dich geliebt.
- Ich liebte dich.
- Ich habe euch geliebt.

Tarvitsemme sinua.

- Wir brauchen dich.
- Wir brauchen Sie.
- Wir brauchen euch.

Ikävöin sinua.

- Ich vermisse dich.
- Du fehlst mir.

Pelkään sinua.

- Ich habe Angst um dich.
- Ich habe Angst um Sie.
- Ich habe Angst um euch.

Etsimme sinua.

Wir suchen dich.

Kiitän sinua.

Ich bedanke mich.

Autan sinua.

- Ich helfe dir.
- Ich werde dir helfen.

Rakastan sinua.

Ich hab dich lieb!

- Minä rakastan sinua.
- Rakastan sinua.
- Minä rakastan teitä!
- Minä rakastan sinua!

Ich liebe dich!

- En syytä sinua.
- En syytä siitä sinua.

- Ich gebe dir keine Schuld.
- Ich werfe es Ihnen nicht vor.
- Ich nehme es dir nicht übel.

- Mekin kaipaamme sinua.
- Meilläkin on ikävä sinua.

- Wir werden dich auch vermissen.
- Du wirst uns auch fehlen.

- Tarvitsen sinua todella.
- Minä todellakin tarvitsen sinua.

Ich brauche dich wirklich.

- Rakastan sinua ikuisesti.
- Minä rakastan sinua ikuisesti.

Ich werde dich auf immer und ewig lieben.

- Kunpa voisin auttaa sinua.
- Voisinpa auttaa sinua.

Ich wünschte, ich könnte dir helfen.

- Voisin suudella sinua.
- Minä voisin suudella sinua.

Ich könnte dich küssen.

- Haluan uskoa sinua.
- Minä haluan uskoa sinua.

Ich möchte dir glauben.

- Rakastan sinua, Tom!
- Tom, minä rakastan sinua!

- Ich habe dich so lieb, Tom!
- Ich liebe dich, Tom!

- Emme usko sinua.
- Me emme usko sinua.

Wir glauben dir nicht.

- Lupaan odottaa sinua.
- Vannon että odotan sinua.

Ich schwöre, dass ich auf dich warten werde.

- Pahastutko jos suutelen sinua?
- Panetko pahaksesi, jos suutelen sinua?
- Voinko suudella sinua?

Darf ich dich küssen?

- Vihaan sinua.
- Minä vihaan sinua.
- Mä vihaan sua.

Ich hasse dich.

- Minä rakastan sinua.
- Rakastan sinua.
- Mä rakastan sua.

Ich liebe dich.

- En ikävystytä sinua yksityiskohdilla.
- En tylsistytä sinua yksityiskohdilla.

- Ich werde Sie nicht mit den Details langweilen.
- Ich werde dich nicht mit den Details langweilen.

- Ymmärrän sinua.
- Minä ymmärrän sinua.
- Mä ymmärrän sua.

Ich verstehe dich.

- Tom halusi kiittää sinua.
- Tom tahtoi kiittää sinua.

Tom wollte sich bei dir bedanken.

- Ajattelin sinua tänään paljon.
- Ajattelin tänään sinua paljon.

Ich habe heute viel an dich gedacht.

- Minulla on ikävä sinua, Tom.
- Kaipaan sinua, Tom.

Ich vermisse Tom.

- En enää rakasta sinua.
- En rakasta sinua enää.

Ich liebe dich nicht mehr.

- Minulla on sinua ikävä.
- Ilman sinua olen yksinäinen.

Wenn du nicht da bist, vermisse ich dich sehr.

- Miksi se vaivaa sinua?
- Miksi tuo vaivaa sinua?

Warum plagt dich das?

Mikä sinua vaivaa?

Was stimmt nicht mit dir?

Monestiko sinua ammuttiin?

Wie oft haben sie auf dich geschossen?

Sinua kaivataan puhelimeen.

Da ist jemand am Telefon für dich.

Mikä sinua naurattaa?

- Was gibt es da zu lachen?
- Worüber lacht ihr?

Kaikki odottavat sinua.

Alle warten auf dich.

Olen etsinyt sinua.

Ich habe dich gesucht.

Minä odotan sinua.

Ich werde auf dich warten.

En syytä sinua.

Ich gebe dir keine Schuld.

En kadehdi sinua.

- Ich beneide dich nicht.
- Ich beneide euch nicht.
- Ich beneide Sie nicht.

Odotan sinua huoneessani.

Ich werde dich in meinem Zimmer erwarten.

Ajattelen vain sinua.

Ich denke nur an dich.

Tämä rentouttaa sinua.

Das wird dich entspannen.

Sinua on varoitettu.

- Du bist gewarnt worden.
- Sie sind gewarnt worden.
- Ihr seid gewarnt worden.
- Man hat Euch gewarnt.
- Man hat Sie gewarnt.
- Man hat dich gewarnt.

Tatoeba tarkkailee sinua.

- Tatoeba beobachtet dich.
- Tatoeba observiert dich.
- Tatoeba behält dich im Auge.

En tunne sinua.

Ich kenne dich nicht.