Translation of "Nostamaan" in Japanese

Poliisi on haluton nostamaan syytteitä hoitovirheistä.

警察が医療事故の立件に消極的だ。

Hän on tarpeeksi vahva nostamaan tuo.

彼はそれを持ち上げるのに十分なほど力持ちだ。

- Annan periksi.
- Luovutan.
- Nyt joudun nostamaan kädet pystyyn.

お手上げだ。

Anteeksi, voisitteko pyytää edessäni olevalla rivilla istuvaa matkustajaa nostamaan vähän istuimensa selkänojaa? Tässä on tukala olla kun on niin ahdasta.

すみません。前列のお客さんに座席の背もたれをもう少し立ててもらうように頼んでもらえませんか？狭くて困ってるんです。