Translation of "Maailmaan" in Japanese

Hän eksyi sarjakuvan maailmaan.

彼は漫画本に夢中だった。

Silloin astuu täysin erilaiseen maailmaan.

‎この未知なる世界に ‎足を踏み入れよう

Monet haluavat rauhaa kaikkialle maailmaan.

世界のいたる所で多くの人々が平和を望んでいる。

Olen liian vanha tähän maailmaan.

この業界ではもう年をとりすぎている。

Voivat tähyillä lähimpien yöaktiivisten serkkujemme maailmaan.

‎夜行性の霊長類の姿を ‎とらえられる

Ja näin entistä syvemmälle sen maailmaan. Oli tyyni ja kirkas päivä.

‎新たな角度で観察を始めた ‎ある晴れた穏やかな日だった

Vain koska ihmiset sytyvät fyysisesti tähän maailmaan, niin se ei tarkoita, että he ymmärtäisivät kaiken siitä. Samaten, vain koska joku on kuollut, niin se ei tarkoita, että hän ymmärtäisi kaiken aineettomasta maailmasta.

人が肉体を持ち、地上に生まれたからといって、地上のことを全て理解するわけではないのと同様に、死んだからといって霊的世界を全て理解しているわけでもないのです。