Examples of using "Silloin" in a sentence and their japanese translations:
ボブはその時皿洗いをしていた。
夜は涼しいが―
私は、その時、カナダにいた。
彼は夜遅くでも働く。
あの時は本当に痛かった
ときどき息子さんから便りがありますか。
ちょうどその時バスが止まった。
私はあなたを時々見掛ける。
私は時々映画を見に行く。
あの頃は何もかもがもっと単純だった。
あの時君といっしょにいたらよかったのに。
みどりはその時北海道でスキーをしていましたか。
その時僕は子供だった。
私が話しをする時は静かにしなさい。
時折 ある種の魚介類に 触れると―
この未知なる世界に 足を踏み入れよう
その時、名案が浮かんだ。
良い考えがちょうど私の心に浮かんだ。
- あの頃私は憎みあっていた。
- あの頃、私達は憎み合っていた。
トムはときどきボストンに行く。
すごいものを見たと 当時は気づかなかった
- 旅行するときは私は飛行機の方を好みます。
- 旅行するならわたしは飛行機の方が好きです。
彼は時々仕事で東京へいく。
この機械は時々故障します。
あの頃はコーヒー１杯が２００円だったよ。
タコの生涯については すでに熟知していた
質問があるときは、先生に聞きなさい。
時々彼女は彼にインドの話をしてみた。
彼女はそのころ今より美しかった。
彼は飛行機による旅行が危険であると考えられていた時代に生きていた。
私は当時、それを知らなかったが、今は知っている。
- その学生は時々仮病を使う。
- あの生徒は時々、仮病を使うんです。
- 私は時々テニスをします。
- たまにテニスするんだよ。
もうしかたない 救助を呼ぼう
中には冬眠する動物もいる
日によって微妙に違う だから自然は奥深い
彼が日本に来たのは子供のときでした。
雨の日は髪の毛がうねうねするから、嫌。
疲れてるときは寝るのが一番だよ。
そのとき私はどうしたらよいのか分からなかった。
鉄は熱いうちに打て。
地面から離(はな)れれば ヘビやサソリから身を守れる
地面から離(はな)れれば ヘビやサソリから身を守れる
彼は時々変です。
時々は手紙下さい。
メアリーが勉強をしている間、トムは彼女の邪魔をしたくなかった。
トムがボストンにいた時、メアリーのもとを訪れる機会はなかった。
いつからあのロープが あるか分からない
私が小さい頃には海に泳ぐために行ったたなあ。
- 「時々、彼と離婚しようと思うの」「冗談だろう！」
- 「時々、彼との離婚を考えることがあるの。」「冗談言わないでよ！」
夜寝れない時に限って、時計のカチカチいう音が気になるものだ。
何年も前、子どもたちが小さかったころ、トムはたくさんの写真を撮ったものだ。
彼は時々仕事で東京へいく。
- 私のおじはときどき私を訪ねて来る。
- 叔父は、時々私に会いに来るんです。
ジャングルの大将が侵入者を 追い払うことにしたのです 追跡の始まりです
疲れてるときは無理に何かしようと思わない方がいいと思うよ。
そのころには仕事やめてるつもりだから、行けるかも！
- 好機逸すべからず。
- 鉄は熱いうちに打て。
損とか得とか考えてるうちは恋愛じゃないと思う。
やるべきことがあるときに限って、やらなくていいことをやりたくなる。
彼は時々仕事で東京へいく。
時々感情が抑えられないことがある。
私が小さい頃には海に泳ぐために行ったたなあ。
私と友達になりたいなら、私の友達とも友達になってくれ。
窓を開ける時は、カーテンは閉めないで下さい。
なんでこの忙しいときに限って電話が引っ切り無しに鳴るんだよ。仕事が進まないじゃないか。
その学生は時々仮病を使う。
時折私が考えることは、この世界は誰かの頭の中にあるものに過ぎず、彼が夢を見ることで我々が存在するのだとしたら、ということである。むしろその誰かとは、私かもしれない。
「寒いね。こんな寒いと冬眠したくなってくるよね」「えー、俺は寒い方がテンション上がるんだけど。むしろ夏ずっと眠ってたい」
時間のあるときは何をしていますか。
つらいときは泣きたいだけ泣けばいいと思うよ。
山から里の方へ遊びにいった猿が一本の赤い蝋燭を拾いました。赤い蝋燭は沢山あるものではありません。それで猿は赤い蝋燭を花火だと思い込んでしまいました。猿は拾った赤い蝋燭を大事に山へ持って帰りました。