Translation of "Haluavat" in Japanese

- Myös naiset haluavat harrastaa seksiä.
- Naisetkin haluavat seksiä.

女性だってエッチしたい。

Kaikki haluavat pysyvän rauhan.

誰もが永久平和を望んでいる。

- Kaikki haluavat tavata sinut. Olet kuuluisa.
- Kaikki haluavat tavata sinut. Olet kuuluisa!
- Kaikki haluavat tavata sinut. Sinä olet kuuluisa!
- Kaikki haluavat tavata teidät. Te olette kuuluisia!
- Kaikki haluavat tavata teidät. Olette kuuluisia!

みんなあなたに会いたがってる。あなたは有名なのよ！

Monet haluavat rauhaa kaikkialle maailmaan.

世界のいたる所で多くの人々が平和を望んでいる。

haluavat asua yhteisönä puissa kaukana saalistajista.

枝の上で暮(く)らし― 捕食動物(ほしょくどうぶつ)をさけてる

Kaikki haluavat tavata sinut. Olet kuuluisa.

みんなあなたに会いたがってる。あなたは有名なのよ！

Toivotan tervetulleiksi juhlaan kaikki, jotka haluavat tulla.

パーティーに来たいと思う人は誰でも歓迎いたします。

Kaikki haluavat sitä, mitä heillä ei ole.

誰もが自分にないものを望む。

Ja kaikki siellä elävät oliot haluavat pian ulos.

中に住んでる奴(やつ)は もういたくなくなる

Hän antaa aina lastensa tehdä mitä he haluavat.

彼女はいつも子供たちにやりたいことをやらせる。

Ne vain haluavat hätistää, mutteivät pyri tuhoamaan ihmistä itsessään,

追い払おうとするが 決して殺そうとはしないんだ

”Anna englantilaisten ja ranskalaisten ottaa kaiken maan, jonka he haluavat”, sanoi intiaanipäällikkö. ”Mutta he haluavat ottaa kaiken maan Atlanttin ja Tyynen valtameren väliltä. Sopiiko se?” sanoi Tom.

「イングランド人とフランス人に望む土地を全てやればいい」とインド人の長は言った。「しかし彼らは大西洋・太平洋間の土地全てを取るつもりだ」とトムは言った。

Ne haluavat paeta, mutta joskus myös tehdä vahinkoa poistuessaan, ja siitä hyökkäykset kertovat.

逃げたいが その前に ダメージを与えようとする

Luulen, että niiden salaliittoa juonivien ihmisten yliarviointi on juuri sitä mitä he haluavat.

その陰謀を画策してる人たちを必要以上に大きく見てしまうことは、まさに彼らの思うツボだと思います。