Translation of "Hiljainen" in Japanese

Poika oli hiljainen.

少年は静かだった。

Tämä on hiljainen katu.

ここは静かな通りです。

Miksi olet niin hiljainen?

なんでずっと黙ってるの？

Hän on hiljainen, miehekäs poika.

彼は無口で男らしい少年だ。

Hiljainen istuma- ja lepopaikka olisi mukava.

座って休める静かな場所だけで良いのです。

- Metsä oli hyvin hiljainen.
- Se metsä oli hyvin hiljainen.
- Metsä oli hyvin rauhallinen.
- Se metsä oli hyvin rauhallinen.
- Mikään ei liikkunut metsässä.
- Mikään ei liikkunut siinä metsässä.

森はとても静かだった。

- Hän oli aikoinaan hiljainen mies.
- Hän oli kerran vähäpuheinen mies.
- Hän oli aikanaan harvasanainen mies.
- Hän oli ennen muinoin vaitelias mies.

- 彼は昔は無口な男でした。
- かつての彼は寡黙な男だった。