Translation of "Poika" in Japanese

0.010 sec.

Examples of using "Poika" in a sentence and their japanese translations:

- Poika putosi sängystä.
- Poika putosi sängyltä.
- Poika putosi vuoteesta.

子供がベッドから落ちた。

- Poika osti koiran.
- Poika ostaa koiran.

男の子が犬を買う。

- Poika potkaisi kiveä.
- Poika potkaisee kiveä.

男の子が石を投げる。

Poika karkasi.

その少年は逃げて行った。

Olen poika.

- 私は男の子です。
- 私は少年です。
- 僕、男だよ。

- Poika pysyi hiljaa.
- Poika vaan oli hiljaa.

その少年は黙ったままだった。

- Tuo poika on fiksu.
- Tuo poika on älykäs.

- あの少年は頭がいい。
- あの少年は賢いです。

Poika heräsi henkiin.

少年は息を吹き返した。

Poika putosi sillalta.

その少年は橋から落ちた。

Poika pysyi hiljaa.

- その子は黙っていた。
- その少年は黙ったままだった。

Poika eksyi metsään.

その少年は森の中で道に迷った。

Poika juo vettä.

男の子は水を飲んでいます。

Poika putosi sängystä.

子供がベッドから落ちた。

Minulla on poika.

息子が一人います。

Poika oli hiljainen.

少年は静かだった。

Olet hyvä poika.

- 君はいい子です。
- お利口さんね。

- Poika on kuin isänsä pienoismalli.
- Poika on kuin isänsä pienoiskoossa.

その少年は父親を小型にしたようだ。

- Hänen täytyy olla kiltti poika.
- Hän varmasti on kiltti poika.

彼は良い少年に違いない。

- Tom oli ainoa poika luokallaan.
- Tom oli luokkansa ainoa poika.

トムはクラスで唯一の男子だった。

Poika oli hyppäämäisillään järveen.

少年はまさに湖に飛び込もうとした。

Poika pyydysti linnun verkolla.

少年はその鳥を網で捕まえた。

Onpa Tony pitkä poika!

トニーは何と背の高い少年なんでしょう。

Ujo poika mutisi nimensä.

その内気な少年はぼそぼそと自分の名前をつぶやいた。

Poika oli yläruumis paljaana.

その少年は上半身裸であった。

Poika teki pilaa tytöstä.

その少年は少女をからかった。

Poika nappasi kissaa hännästä.

その子は猫のしっぽを掴まえた。

Hän on japanilainen poika.

彼は日本の少年です。

Hän on pisin poika.

彼は一番背が高い少年です。

Tom on täydellinen poika.

トムは完璧な息子だ。

Tomi on hyvä poika.

トムって、いい子なのよ。

Poika tarttui kissaa hännästä.

男の子は猫の尻尾を掴んだ。

Poika oli ilman paitaa.

その少年は上半身裸であった。

Tom on esimerkillinen poika.

トムさんは代表的な息子です。

John on amerikkalainen poika.

- ジョンはアメリカの男の子です。
- ジョンはアメリカ人の男の子です。

- Tuhma tyttö!
- Tuhma poika!

悪い子ね!

Tomi on fiksu poika.

トムは、賢い子です。

Tämä on se poika.

これがその少年です。

Minulla on yksi poika.

息子が一人います。

Tomi on tuhma poika.

- トムって、いたずらっ子なんだ。
- トムはわんぱく小僧なんだ。

Toni on kohtelias poika.

トニーは礼儀正しい少年です。

Onko tämä Tomin poika?

この子はトムの息子ですか?

Marin poika syntyi eilen.

昨日、メアリーの息子が生まれたんだ。

- Poika ja mies juovat vettä.
- Se poika ja se mies juovat vettä.
- Poika ja mies ovat juomassa vettä.
- Se poika ja se mies ovat juomassa vettä.

男の子と男の人は水を飲んでいます。

- Poika ja mies juovat vettä.
- Se poika ja se mies juovat vettä.

男の子と男の人は水を飲んでいます。

- Tuo poika tuolla on hänen veljensä.
- Tuo poika tuossa on hänen veljensä.

向こうにいる少年は彼の弟です。

Poika palasi naama täysin mudassa.

少年は顔中泥んこになって帰って来た。

Poika unelmoi menevänsä Etelänavan tutkimusmatkalle.

その少年は南極探検に出かける事を夢見ていた。

Poika näytti ystävällisesti meille paikkoja.

その少年は親切にも私たちを案内してくれた。

Poika meni sänkyyn sukat jalassaan.

その少年は靴下を履いたまま寝た。

Poika yritti paeta, mutta epäonnistui.

その少年たちは逃亡を試みたが失敗した。

Likainen poika paljastui prinssiksi valepuvussa.

その汚い少年は変装した王子だとわかった。

Hän on jo iso poika.

彼は大物だぜ。

Hänellä on vielä yksi poika.

彼にはもう一人息子がいる。

Hän oli ennen mukava poika.

彼は昔、よい男の子だった。

Poika puristi koiranpentua rintaansa vasten.

少年は小犬を胸に抱き締めた。

Poika piteli pentua rintaansa vasten.

少年は仔犬を胸に抱いた。

Kirjaa lukeva poika on John.

本を読んでいる少年はジョンです。

Hän on hiljainen, miehekäs poika.

彼は無口で男らしい少年だ。

Sairas poika on kriittisessä tilassa.

病気の少年は危篤状態だ。

Jack on luokan älykkäin poika.

ジャックはクラスで一番聡明な少年です。

Poika yritti liikuttaa raskasta sohvaa.

あの少年は試しに重いソファーを動かした。

Mun poika on oppinut pytylle.

- うちの子ね、オムツが取れたの。
- 息子は、トイレトレーニングが終わったんだ。
- 息子は、トイトレが済んだわよ。

Hän on todellakin nokkela poika.

彼は本当に賢い子だよ。

Poika piti koiranpentua rintaansa vasten.

少年は仔犬を胸に抱いた。

- Kuka on tuo poika, joka ui joessa?
- Kuka on tuo joessa uiva poika?

川で泳いでる男の子、誰?

- Poika ei ottanut lainkaan vaarin isänsä neuvoista.
- Poika ei kiinnittänyt mitään huomiota isänsä neuvoihin.

少年は父親の忠告に少しも注意を払わなかった。

- "Onko sulla muksuja?" – "Kyllä, minulla on poika."
- "Onko sinulla lapsia?" – "Kyllä, minulla on poika."

- 「子持ち?」「息子がひとりね」
- 「子供いるの?」「息子が一人いるよ」

Polkupyörällä ajava poika on minun pikkuveljeni.

自転車に乗っている少年は私の弟です。

Nuori poika laittoi päälleen äitinsä takin.

その子供は母親のコートを引っ張った。

Poika seisoi valmiina juoksemaan hänen asioillaan.

彼女の使い走りをしようと一人の少年が待機した。

En tiedä kuka tuo poika on.

- 私はあの少年が誰なのか知らない。
- あの男の子が誰かは知らないなあ。

Kuka on tuo joessa uiva poika?

- 川で泳いでいる少年は誰ですか。
- 川で泳いでる男の子、誰?

- Poika pysyi hiljaa.
- Lapsi oli hiljaa.

その子は黙っていた。

Poika värjäsi hiuksensa, jotta hänet huomattaisiin.

その少年は注目されたくて髪を染めた。

Poika ja tyttö näyttävät tuntevan toisensa.

少年と少女は知り合いらしい。

Olen Alan Tate, Terry Taten poika.

私はアランテイトです。テリーテイトの息子です。

Onko tuo poika Tom vai Ben?

あの少年はトムですかベンですか。

Onko tämä vastasyntynyt tyttö vai poika?

この赤ちゃんは男の子? 女の子?

Hän on reilusti luokan paras poika.

彼はクラスでずば抜けて優秀だ。

Tom on rehellinen poika eikä valehtele.

トムは正直な少年だから嘘などつけない。

Tom oli koko luokan ainoa poika.

トムはクラスの中で唯一の男子だった。

Tuo kitaraa soittava poika on pikkuveljeni.

あのギターを弾いてる子は私の弟なの。

"Onko teillä lapsia?" – "On yksi poika."

「子供さんはいらっしゃいますか?」「ひとり、息子がおります」

"Onko sinulla lapsia?" – "On yksi poika."

「子供いるの?」「息子が一人いるよ」

- Martin Luther King jr. oli tummaihoisen ministerin poika.
- Martin Luther King jr. oli tummaihoisen papin poika.

マーテイン・ルーサー・キング・ジュニアは、黒人牧師を父として生まれた。

Rabbi, olet Jumalan poika; olet Israelin kuningas.

先生、あなたは神の子です。イスラエルの王です。

Fiksu poika pystyy ratkaisemaan vaikeita ongelmia helposti.

- その頭の良い男の子は、難しい問題をすべて非常にたやすくとくことができた。
- その賢い男の子は、すべての難問をいともたやすく解くことができた。

Se poika on sairas vaikkei näytä siltä.

その男の子は病気には見えないが、実は病気だ。

Oli melkein mahdotonta ajatella että poika varastaisi.

その少年が盗みをするなんて、ほとんど考えられなかった。

Poika erotettiin musiikkikoulusta, kun hän oli kaksitoistavuotias.

少年は十二才で音楽学校を退学させられた。

Hän on kiltti poika, joten pidän hänestä.

彼はよい少年なので私は好きだ。