Translation of "Tehneet" in Italian

- Tuon me olemme tehneet.
- Tuon olemme me tehneet.

È qualcosa che abbiamo fatto.

- Olemmeko me tehneet jotain väärin?
- Olemmeko me tehneet jotain väärää?

- Abbiamo fatto qualcosa di sbagliato?
- Noi abbiamo fatto qualcosa di sbagliato?

Olemme kaikki tehneet sitä.

- L'abbiamo fatto tutti.
- L'abbiamo fatto tutte.

He eivät tehneet sitä.

- Non l'hanno fatto.
- Non l'hanno fatta.
- Non lo fecero.
- Non la fecero.

Emme ole vielä tehneet mitään.

Non abbiamo ancora fatto niente.

Tiedät, että emme tehneet tätä.

- Lo sai che non abbiamo fatto questo.
- Lo sai che noi non abbiamo fatto questo.
- Lo sa che non abbiamo fatto questo.
- Lo sa che noi non abbiamo fatto questo.
- Lo sapete che non abbiamo fatto questo.
- Lo sapete che noi non abbiamo fatto questo.

- Olemme suorittaneet varotoimenpiteitä.
- Olemme tehneet varotoimenpiteitä.

- Abbiamo preso delle precauzioni.
- Noi abbiamo preso delle precauzioni.

Valmentaja syytti meitä ettemme tehneet parastamme.

- L'allenatore ci accusò di non fare del nostro meglio.
- L'allenatore ci ha accusati di non fare del nostro meglio.
- L'allenatore ci ha accusate di non fare del nostro meglio.

Ovatko Tomi ja Mari tehneet noin lähiaikoina?

- Tom e Mary l'hanno fatto recentemente?
- Tom e Mary l'hanno fatto di recente?

- Olet tehnyt sen taas.
- Sinä olet tehnyt sen taas.
- Olette tehneet sen taas.
- Te olette tehneet sen taas.
- Olet tehnyt sen uudestaan.
- Sinä olet tehnyt sen uudestaan.
- Olette tehneet sen uudestaan.
- Te olette tehneet sen uudestaan.

- L'hai fatto ancora.
- L'ha fatto ancora.
- L'avete fatto ancora.

Olisi ollut parempi jos emme olisi sitä tehneet.

Sarebbe stato meglio se non l'avessimo fatto.

Seinänaapurini on virtuoosi, jonka pianotaidot ovat tehneet hänestä nimen musiikkitietäjien joukossa.

Il mio vicino di casa è un virtuoso la cui abilità con il pianoforte gli hanno procurato un nome importante tra gli esperti di musica.

- Mitä olet tehnyt Tomille?
- Mitä olette tehneet Tomille?
- Mitä sinä olet tehnyt Tomille?
- Mitä te olette tehneet Tomille?
- Mitä sää oot tehny Tomille?
- Mitä te ootte tehny Tomille?

- Cos'hai fatto a Tom?
- Cos'ha fatto a Tom?
- Cosa avete fatto a Tom?