Translation of "Päästäkseen" in German

Hän rasitti itseään päästäkseen kokeesta läpi.

Sie strengte sich an, das Examen zu bestehen.

Ne kulkevat vuosittain tuhansia kilometrejä päästäkseen tänne.

Jedes Jahr schwimmen sie Tausende Kilometer, um herzugelangen.

Monet pakolaiset ovat vaarantaneet elämänsä päästäkseen Eurooppaan.

Viele Flüchtlinge haben ihr Leben riskiert, nach Europa zu gelangen.

Sukellusveneen oli pakko murtautua ohuen jääpeitteen läpi päästäkseen pintaan.

Das U-Boot musste zum Auftauchen eine dünne Eisschicht durchbrechen.

Päästäkseen kalojen luo lahden toiselle puolelle - on niiden ylitettävä syvä kanava.

Um die Fische zu erreichen, müssen sie eine tiefe Rinne durchqueren.