Translation of "Toiselle" in German

toiselle puolelle.

um mich nach vorne zu stoßen.

Oravat hyppivät oksalta toiselle.

Die Eichhörnchen sprangen von Zweig zu Zweig.

He rakensivat toiselle puolelle 25-kerroksisen talon ja toiselle puolelle 35-kerroksisen talon.

Sie bauten auf der einen Seite ein 25-stöckiges Gebäude und auf der anderen Seite eines mit 35 Stockwerken.

Se asettuu huolellisesti gnuulauman toiselle puolelle.

Sie bezieht vorsichtig auf der anderen Seite der Herde Stellung.

Hän oli mustasukkainen kun hän puhui toiselle tytölle.

Sie war eifersüchtig, als er mit einem anderen Mädchen sprach.

Hänellä ei koskaan ollut tarpeeksi ruokaa toiselle annettavaksi.

Er hatte nie genug Essen, um es einem Anderen zu geben.

Uusi lause on kuin pulloposti: se käännetään aikanaan toiselle kielelle.

Ein neuer Satz ist wie eine Flaschenpost: Eines schönen Tages wird er übersetzt werden.

Päästäkseen kalojen luo lahden toiselle puolelle - on niiden ylitettävä syvä kanava.

Um die Fische zu erreichen, müssen sie eine tiefe Rinne durchqueren.