Translation of "Ottivat" in German

- He ottivat meidän passimme.
- He ottivat passimme.
- Ne ottivat meidän passimme.
- Ne ottivat passimme.

- Sie haben uns die Pässe weggenommen.
- Sie haben unsere Pässe eingezogen.

Vanhat ystävät ottivat yhteyttä minuun.

Alte Freunde setzten sich mit mir in Verbindung.

He ottivat hänet sisään sairaalaan.

Sie wurde ins Krankenhaus eingeliefert.

He ottivat yhteyttä paikallisiin poliitikkoihinsa.

Sie haben sich an ihre örtlichen Politiker gewandt.

Ihmiset ottivat muurin palasia mukaan muistoksi.

Die Leute behielten Teile der Mauer.

Tom ja Mari ottivat käyttöönsä ammattilaisraivaajan palvelut, koska he eivät enää pärjänneet sotkuisen talonsa kanssa.

Tom und Maria haben die Dienste eines professionellen Entrümplers in Anspruch genommen, da sie der Unordnung in ihrem Hause nicht mehr Herr wurden.

Joulukuussa 1933 Einstein lähti Yhdysvaltoihin. Kuukausi hänen lähtönsä jälkeen natsit ottivat Saksan valtaansa. Hän ei palannut Saksaan ikinä.

Im Dezember 1932 brach Einstein in die Vereinigten Staaten auf. Einen Monat nach seiner Abreise übernahmen die Nazis die Macht in Deutschland. Er kehrte nie mehr nach Deutschland zurück.