Translation of "Kanssa" in Chinese

- Asun setäni kanssa.
- Asun enoni kanssa.
- Asun yhdessä setäni kanssa.
- Asun yhdessä enoni kanssa.

我住在我的伯父家

- Puhuin Tomin kanssa.
- Mä puhuin Tomin kanssa.

我和汤姆说了话。

- Pysy täällä Tomin kanssa.
- Pysykää täällä Tomin kanssa.

留在这和汤姆在一起。

- Kenen kanssa sinä asut?
- Kenen kanssa asut yhdessä?

- 你家里都有谁？
- 你和誰住在一起？

Puhuin Tomin kanssa.

我和汤姆说了话。

- Nyt Tomi asuu setänsä kanssa.
- Nyt Tomi asuu enonsa kanssa.

湯姆現在跟他叔叔住在一起。

Olen puheväleissä Tomin kanssa.

我和汤姆无话不说。

Puhuin Puolan suurlähettilään kanssa.

我和波兰大使说了话。

Hän riiteli veljensä kanssa.

他和他弟弟吵了起来。

Lähdin retkeilemään perheeni kanssa.

我和家人去露營。

Pelasin littaa isäni kanssa.

我和我爸爸玩接球。

John painii Tomin kanssa.

約翰和湯姆在摔角。

Tuletko toimeen pomosi kanssa?

你跟老板合得来吗？

Älä flirttaile asiakkaiden kanssa.

不要和顾客调情。

- Kenen kanssa puhun?
- Kenelle puhun?
- Kenen kanssa minä puhun?
- Kenelle minä puhun?

我正在跟谁讲话？

Hän vain pilailee sinun kanssa.

他只是跟你開玩笑。

Hän nukkuu kahden tyynyn kanssa.

她用两个枕头睡觉。

Hänellä oli tapaaminen tohtorin kanssa.

她跟醫生預約看診了。

Hän on naimisissa ulkomaalaisen kanssa.

她嫁給了一個外國人。

Viime vuonna asuin Davidin kanssa.

我去年同大卫住在一起。

Olen puhunut Puolan suurlähettilään kanssa.

我和波兰大使说了话。

Tofu sopii hyvin saken kanssa.

豆腐配清酒很合適。

Puhuin Tomin kanssa eilen illalla.

昨晚我和汤姆说话了。

Tom ei puhu kenenkään kanssa.

湯姆不跟任何人說話。

Tulen toimeen nuoremman veljeni kanssa.

我與我的弟弟相處融洽。

Tomi seurusteli aikoinaan tyttäreni kanssa.

汤姆以前和我女儿约会。

Tomi löi Marin kanssa vetoa.

湯姆跟瑪麗打了個賭。

Tom puhui Marin kanssa eilen.

汤姆昨天和玛丽说话了。

Hän lähti matkoille ystävänsä kanssa.

她是跟她朋友一起去旅行的。

Menikö hän Hangzhouhun isänsä kanssa?

他是跟他爸爸去杭州的吗？

Jänis juoksi kilpaa kilpikonnan kanssa.

兔子和乌龟赛跑。

Vietätkö paljon aikaa Tomin kanssa?

你是否花了大把时间和汤姆在一起?

Tahdon kuolla Getter Jaanin kanssa.

- 我想和约翰格特在一起死。
- 我想和格特‧嘉尼一起死。

- Tom erosi Marista.
- Tom pani poikki Marin kanssa.
- Tom teki bänät Marin kanssa.

汤姆和玛丽分手了。

Tom on Jonin kanssa hyvissä väleissä.

汤姆和约翰关系很好。

Hän meni naimisiin rikkaan vanhuksen kanssa.

- 她嫁給了一個富有的老男人。
- 她嫁给了个有钱老头。

Hän meni naimisiin erään näyttelijän kanssa.

他和一个女演员结婚了。

Hän meni rikkaan miehen kanssa naimisiin.

她嫁给了一个有钱人。

Jim on huonoissa väleissä luokkatovereittensa kanssa.

Jim 和同學的關係不太好。

Sinun kanssa on kesä vuoden ympäri.

和你在一起，全年都是夏天。

Menen tänä iltana Liisan kanssa ulos.

我今晚要和麗莎出去。

Saksa oli liitossa Italian kanssa Toisessa maailmansodassa.

在二战中，德国与意大利结盟。

Sinun ei pitäisi seurustella tuollaisten miesten kanssa.

你最好不要和那样的男人们交往。

Filosofi Sokrates jutteli vankilassa kuolemasta ystäviensä kanssa.

哲学家苏格拉底在监狱里和他的朋友们讨论死亡。

Tomi haluaa viettää enemmän aikaa perheensä kanssa.

汤姆想多把时间花在他的家庭上。

- Haluan tavata Tomin.
- Haluan tavata Tomin kanssa.

我想见汤姆。

Olen allekirjoittanut kolmevuotisen sopimuksen tämän yrityksen kanssa.

我和这家公司签了三年合同。

- Kenelle sinä puhuit?
- Kenen kanssa sinä puhuit?

- 你跟誰說話呢？
- 你和谁说话呢？

- Naiset syövät vähemmän, kun he syövät miehen kanssa.
- Naiset syövät kevyempiä aterioita, kun he syövät miehen kanssa.

當女性跟一個男人吃飯時，女性會吃得比較少。

- Älä yritä vedättää minua!
- Älä pilaile minun kanssa.

- 不要拉我的腿！
- 不要耍我！

Onko se OK, jos käyn ulkona Tomin kanssa?

我跟汤姆外出行吗？

- Hän asuu vanhempiensa kanssa.
- Hän asuu vanhempiensa luona.

他跟他的父母同住。

- Asutko vieläkin vanhempiesi luona?
- Asutko vielä vanhempiesi kanssa?

你依然和父母住一起吗？

Vihreä matto ei sovi yhteen tämän sinisen verhon kanssa.

绿色的毯子和这条蓝色的帘子不配。

- Tapasin Tomin tänä iltana.
- Näin Tomin kanssa tänä iltana.

今晚见到汤姆了。

Minun täytyy tällä hetkellä jakaa tämä huone ystäväni kanssa.

眼下我不得不和我朋友同住这间房间。

- Niin minäkin.
- Minäkin.
- Minä myös.
- Minä kanssa.
- Myös minä.

我也是。

- Hän haluaa naida tyttäreni.
- Hän haluaa mennä naimisiin tyttäreni kanssa.

他想嫁给我的女儿。

Tom on käynyt tässä puistossa Maryn kanssa ainakin tusinan kertaa.

汤姆跟玛丽来这公园至少十二次。

- Olin juuri illallisella joidenkin Tomin ystävien kanssa.
- Minä olin juuri illallisella joidenkin Tomin ystävien kanssa.
- Mä olin just illallisella joittenki Tomin kavereitten kans.

我刚跟汤姆的一些朋友吃了晚饭。

- Asun vanhempieni kanssa.
- Asun vanhempieni luona.
- Mä asun mun vanhempien luona.

我跟父母住在一起.

- Sinun poikasi seurustelee minun tyttäreni kanssa.
- Sinun poikasi tapailee minun tytärtäni.

你儿子正在和我女儿约会。

Oli silkkaa nautintoa viettää ilta sinunlaisesi fiksun, hauskan ja kauniin tytön kanssa.

和你這樣又聰明、又幽默、又漂亮的女孩共渡一晚，實在是一件賞心樂事。

- Sopiiko, että otan Tomin mukaan?
- Voinko ottaa Tomin mukaan?
- Voinko tulla Tomin kanssa?

我可以带上汤姆吗？

Ei ole ongelma, jos hän riitelee vaimonsa kanssa, mutta hänen ei pitäisi lyödä häntä.

他和老婆吵架沒問題，但是動手打老婆就不應該了。

On hankalaa pitää yllä keskustelua sellaisen kanssa, joka ei sano muuta kuin "kyllä" tai "ei".

- 和一个只说"是"与"否"的人维持一段对话是很难的。
- 跟一个只说“是”和“不是”的人很难继续谈话。

Sain potkut töistä, mutta koska minulla on vähän säästöjä, minulla ei ole toistaiseksi ongelmia elinkustannusten kanssa.

虽然我被公司解雇了，但是我还有点存款，所以目前不用担心生计问题。

Hän meni Jonin kanssa naimisiin, ei siksi että hän rakastaisi Jonia, vaan siksi, että hän oli rikas mies.

她嫁了 John，不是因為愛他，而是因為 John 是個有錢人。

- Sain potkut töistä, mutta koska minulla on vähän säästöjä, minulla ei ole toistaiseksi ongelmia elinkustannusten kanssa.
- Sain töistä kenkää, mutta minulla on vähän säästöjä, joten toistaiseksi minulla ei ole ongelmia toimeentulossa.

虽然我被公司解雇了，但是我还有点存款，所以目前不用担心生计问题。