Translation of "Kanssa" in Japanese

0.008 sec.

Examples of using "Kanssa" in a sentence and their japanese translations:

- Asun setäni kanssa.
- Asun enoni kanssa.
- Asun yhdessä setäni kanssa.
- Asun yhdessä enoni kanssa.

おじと一緒に住んでいます。

- Asun setäni kanssa.
- Asun enoni kanssa.

- おじと一緒に住んでいます。
- おじと住んでます。

- Kenen kanssa puhun?
- Kenenköhän kanssa puhun?
- Kenen kanssa olen puhumassa?
- Kenen kanssa minä puhun?
- Kenen kanssa minä olen puhumassa?

私は誰と話しているの?

- Puhun juuri Tomin kanssa.
- Puhun Tomin kanssa.

私はトムと話しています。

- Menin veljeni kanssa elokuviin.
- Kävin leffassa veljeni kanssa.
- Kävin elokuvissa veljeni kanssa.

私は兄と映画に行きました。

- Kenen kanssa sinä asut?
- Kenen kanssa asut yhdessä?

- あなたは誰と一緒に住んでいますか。
- 誰と一緒に住んでるの?

- Menin kaljalle kavereiden kanssa?
- Menin kaljalle kavereideni kanssa?

私は友達とビールを飲みに行った。

- Asun yhdessä isin kanssa.
- Asun yhdessä iskän kanssa.

父ちゃんと一緒に住んでるんだ。

Menen Tomin kanssa.

トムと一緒に行くつもりです。

Asun vanhempieni kanssa.

私は両親と一緒に住んでいます。

Puhuin Tomin kanssa.

トムと話してたんだ。

Kenen kanssa puhun?

私は誰と話しているの?

- Työskenteletkö vielä Tomin kanssa?
- Teetkö vielä töitä Tomin kanssa?

まだトムと一緒に働いているの?

- Hän pakeni rahojen kanssa.
- Hän juoksi karkuun rahojen kanssa.

- 彼はその金を持ち逃げした。
- 彼はお金とともに姿をくらました。

- Nyt Tomi asuu setänsä kanssa.
- Nyt Tomi asuu enonsa kanssa.

- トムは今おじさんのところに住んでいます。
- トムは今、彼の叔父と共に暮らしている。

Neuvottelimme puheenjohtajan kanssa työtunneistamme.

我々は就労時間について社長と交渉した。

Olen puheväleissä Tomin kanssa.

トムとは口をきき合う間柄だ。

Olen kiireinen matkavalmistelujen kanssa.

僕は旅の準備で忙しい。

Hän paini veljensä kanssa.

彼は兄と取っ組み合った。

Puhuin enoni kanssa puhelimessa.

私はおじさんと電話で話した。

Kilpailimme toistemme kanssa palkinnosta.

私達はお互いにその賞を競った。

Menin konserttiin Tomin kanssa.

トムとコンサートに行ったんだよ。

Oletko ongelmissa lain kanssa?

法律のことで、面倒なことになっているのですか?

Haluan tavata Tomin kanssa.

トムと会いたい。

Haluamme puhua Tomin kanssa.

私たちトムと話がしたいの。

Voinko puhua vastuuhenkilön kanssa?

- 責任者を出して下さい。
- 責任者の方とお話しできますか。

Kenen kanssa vietät joulun?

クリスマスは誰と過ごすの?

Menin kaverini kanssa ostoksille.

友達と買い物に行った。

Riitelin eilen isoveljeni kanssa.

私は昨日、兄と喧嘩をした。

Vietin viikonlopun ystävieni kanssa.

私は友達と週末を過ごした。

Oletko puhunut Tomin kanssa?

- あなたはトムと話したことがありますか?
- トムと話したことある?

Ole varovainen miesten kanssa.

男には気をつけろよ。

Asun nyt äitini kanssa.

今、お母さんと一緒に暮らしています。

Asutko vieläkin äitisi kanssa?

今もお母さんと一緒に住んでるの?

Kenen kanssa olet puhunut?

誰と話をしていたの?

Haluan jutella jonkun kanssa.

私は話し相手がはほしい。

Pelasin tennistä veljeni kanssa.

私は兄とテニスをしました。

Lähdin retkeilemään perheeni kanssa.

私は家族と一緒にキャンプに行った。

Pelasin littaa isäni kanssa.

お父さんとキャッチボールをしたよ。

Ystävystyin ulkomaalaisen opiskelijan kanssa.

私はある外国人学生と仲良くなった。

Haluan ystävystyä sisaresi kanssa.

私はあなたのお姉さんと友達になりたい。

Jaoin huoneen veljeni kanssa.

その部屋は私と兄の二人で使っている。

Kenen kanssa menet sinne?

誰と行くんですか?

Painin ranskan kieliopin kanssa.

フランス語の文法に苦戦しています。

Haluaisin puhua Johnin kanssa.

ジョンは今お手すきですか。

John painii Tomin kanssa.

ジョンはトムと取っ組み合いをやっている。

Tuletko toimeen pomosi kanssa?

あなたは上司とうまくやっていけていますか。

Tulin tänne äidin kanssa.

- ここには母と一緒に来ました。
- ここにはママと一緒に来たの。

Menin veljeni kanssa elokuviin.

私は兄と映画に行きました。

Vietätkö joulun Tomin kanssa?

クリスマスはトムと過ごすの?

Kissa leikkii koiran kanssa.

猫が犬と遊んでるよ。

Asun yhdessä isäni kanssa.

- 父ちゃんと一緒に住んでるんだ。
- お父さんと一緒に住んでいます。

- Naapureiden kanssa tulisi olla hyvissä väleissä.
- Yritä tulla toimeen naapureidesi kanssa.

隣の人とは仲良くすべきだ。

- Aiotko jatkaa vielä seurustelua Tomin kanssa?
- Oletko Tomin kanssa taas yhdessä?

またトムと付き合うつもり?

- Minä ystävystyin ainakin kymmenen amerikkalaisen kanssa.
- Ystävystyin ainakin kymmenen amerikkalaisen kanssa.

私は少なくとも十人のアメリカ人と友達になった。

- Vietin koko iltapäivän jutellen kavereitteni kanssa.
- Vietin koko iltapäivän jutellen kavereideni kanssa.
- Vietin koko iltapäivän jutellen kaverieni kanssa.

午後はずっと友人とおしゃべりをして過ごした。

- Hän on onnellisin lastenlastensa kanssa.
- Hän on onnellisin ollessaan lastenlastensa kanssa.
- Hän on onnellisin, kun on lastenlastensa kanssa.

彼は孫と一緒のときが一番楽しそうだ。

- Olen anoppini kanssa todella hyvissä väleissä.
- Tulen anoppini kanssa erittäin hyvin toimeen.

- 姑とは仲良く暮らしています。
- 私は姑ととてもうまくいっています。
- 姑とはとても良い関係です。

- Kenen kanssa puhun?
- Kenelle puhun?
- Kenen kanssa minä puhun?
- Kenelle minä puhun?

私は誰と話しているの?

- Onko Saksalla yhteinen raja Sveitsin kanssa?
- Onko Saksalla yhteistä rajaa Sveitsin kanssa?

ドイツはスイスと隣接してるの?

- Mulle ei vittuilla!
- Mun kanssa ei vittuilla!
- Mun kanssa ei vittu pelleillä!

ざけんなよ!

- Ponnistelen ranskan kieliopin parissa.
- Kamppailen ranskan kieliopin kanssa.
- Painin ranskan kieliopin kanssa.

フランス語の文法に苦戦しています。

- Hänellä on jotain tekemistä ryöstön kanssa.
- Hänellä on jotakin tekemistä ryöstön kanssa.

彼はその強盗事件と関係がある。

Orankiprojekti taistelee kaikkien kumppaneidensa kanssa -

オランウータン・ プロジェクトは提携団体と

Minulla on kiirettä läksyjen kanssa.

宿題で忙しい。

Hän vain pilailee sinun kanssa.

ただ君をからかっているだけだ。

Hän nukkuu kahden tyynyn kanssa.

- 彼女は枕を二つ使っている。
- 彼女は枕を2つ使って眠る。

Hän käveli isänsä kanssa käsikynkässä.

彼女は父親と腕を組んで歩いた。

Hän on naimisissa ulkomaalaisen kanssa.

彼女は外国人と結婚している。

Hänellä oli tapaaminen tohtorin kanssa.

彼女は医者に診察の予約をしてあった。

Hän on antelias rahojensa kanssa.

- 彼は金使いに気前がよい。
- 彼は気前よく金を出してくれる。
- 彼は気前がいい。

En osaa puhua ihmisten kanssa.

人と話ができません。

Menin usein isän kanssa elokuviin.

私は父とよく映画を見に行った。

Vietin koko aamun Tomin kanssa.

午前中ずっとトムと一緒に過ごしました。

Haluaisin jäädä tänne Tomin kanssa.

トムと一緒にここにいたいのですが。

Yritä olla kärsivällinen muiden kanssa.

他人には辛抱するようにしなさい。

Tofu sopii hyvin saken kanssa.

- 豆腐は良い酒の肴になる。
- 豆腐は酒とよく合う。
- 豆腐はお酒のいいつまみになります。

Näin Tomin kanssa tänä iltana.

今夜トムに会った。

Puhuin Tomin kanssa eilen illalla.

昨夜トムと話をしました。

Tykkään syödä mantelien kanssa taatelin.

アーモンドと一緒にデーツを食べるのが好きです。

Minä juttelen Tomin kanssa huomenna.

明日トムと話し合うよ。

Tom puhuu harvoin kenenkään kanssa.

トムは滅多に誰とも話をしない。

Tarvitsen jonkun, jonka kanssa jutella.

話し相手が欲しい。

Väittelin Tomin kanssa marihuanan käytöstä.

マリファナについてトムと議論した。

Niiden kanssa käy aina siten.

彼らはいつもそうだ。

Anna kun autan tiskien kanssa.

- 皿洗いを手伝わせて下さい。
- 皿を洗うのを手伝いましょう。
- 皿洗い手伝うよ。

Tulen toimeen nuoremman veljeni kanssa.

私は弟と仲がいい。

Tomi halusi puhua Marin kanssa.

トムはメアリーと話がしたかったんだ。

Tomi meni Marin kanssa naimisiin.

トムはメアリーと結婚した。

Riku meni Katin kanssa kouluun.

ブライアンはケイトと学校に行った。

Tom puhui Marin kanssa eilen.

トムは昨日、メアリーと話した。

Oletko puhunut Tomin vanhempien kanssa?

トムの両親と話をしたことある?