Translation of "Hyvännäköinen" in German

En ole hyvännäköinen.

Ich bin nicht gutaussehend.

Tom on hyvännäköinen poika.

Tom ist ein gutaussehender Junge.

Enkö ole sinusta hyvännäköinen?

Findest du mich attraktiv?

- Olet tosi hyvännäköinen.
- Olet katsoja.

- Du bist eine attraktive Frau.
- Sie sind eine attraktive Frau.

- Tom on komea.
- Tom on hyvännäköinen.

- Tom ist hübsch.
- Tom sieht gut aus.

- Tom on komea mies.
- Tom on hyvännäköinen mies.

Tom ist ein gutaussehender Mann.

”Tapasin eilen ensimmäistä kertaa yhen kaverin, johon olen tutustunut netin kautta.” ”Ai, sen Tom-tyypin, josta sä aina puhut?” ”Just sen.” ”No, millanen se oli?” ”Ei niin hyvännäköinen kuin odotin.”

„Gestern habe ich mich zum ersten Mal mit einem Freund, den ich im Internet kennengelernt habe, getroffen.“ – „Ah, mit diesem Tom, von dem du immer redest?“ – „Ja, genau!“ – „Und wie war’s?“ – „So gutaussehend, wie ich erwartet hatte, war er gar nicht.“