Translation of "Fiksu" in German

Olet fiksu poika.

Du bist ein kluger Junge.

- Miten sä oot noin fiksu?
- Miten sinä olet noin fiksu?

Warum bist du nur so klug?

Siinäpä vasta fiksu tyyppi!

Was für ein kluges Kerlchen!

Tom on fiksu nassikka.

Tom ist ein schlaues Kerlchen.

Tom on fiksu poika.

Tom ist ein schlauer Junge.

Tom ei ole fiksu.

Tom ist nicht smart.

Tomi on fiksu poika.

- Tom ist ein schlauer Bub.
- Tom ist ein kluger Junge.

- Olisinpa yhtä fiksu kuin sinä.
- Kunpa olisin yhtä fiksu kuin sinä.
- Voi kunpa olisin yhtä fiksu kuin sinä.

Ich wünschte, ich wäre so schlau wie du.

- Tomi on todella älykäs.
- Tomi on todella fiksu.
- Tomi on tosi fiksu.

Tom ist sehr schlau.

- Tom on fiksu.
- Tom on nokkela.
- Tomi on nokkela.
- Tomi on fiksu.

Tom ist klug.

Se on varmasti fiksu päätös.

Das ist vermutlich schlauer.

Se on varmaan fiksu päätös.

Das ist vermutlich schlau.

Hän on fiksu, mutta ylimielinen.

Er ist klug, aber arrogant.

Hän on tosi fiksu, eikö vaan?

- Sie ist wirklich intelligent, oder?
- Sie ist wirklich klug, nicht wahr?

- Tom on fiksu.
- Tom on nokkela.

- Tom ist klug.
- Tom ist intelligent.

- Joni on nokkela.
- Joni on fiksu.

Hans ist schlau.

- Tom on fiksu.
- Tom on älykäs.
- Tom on hyvä päästään.
- Tomi on fiksu.
- Tomi on älykäs.

- Tom ist klug.
- Tom ist intelligent.

Se on fiksu tapa lisääntyä seisovassa ilmassa.

Eine clevere Methode, sich hier bei stehender Luft zu vermehren.

Fiksu poika pystyy ratkaisemaan vaikeita ongelmia helposti.

Der intelligente Junge konnte all die schwierigen Probleme mit Leichtigkeit lösen.

- Hän on fiksu.
- Hän on hyvä päästään.

Er ist ein kluges Köpfchen.

Hän ei ole yhtä fiksu kuin isoveljensä.

- Er ist nicht so intelligent wie sein älterer Bruder.
- Er ist nicht so schlau wie sein älterer Bruder.

Oli fiksu veto painaa käärmeen pää maahan kepillä.

Es war clever, den Kopf mit dem Stock zu fixieren.

Oli fiksu veto painaa käärmeen pää maahan kepillä.

Es war schlau, den Kopf mit dem Stock zu fixieren.

Se on fiksu päätös autiomaassa. Nesteytys on tärkeintä.

In der Wüste ist das vermutlich schlau. Höchste Priorität: Hydriert bleiben.

- Tuo poika on fiksu.
- Tuo poika on älykäs.

Dieser Junge ist intelligent.

Hän on kaunis, fiksu ja, mikä tärkeintä, hyväsydäminen.

Sie ist schön, klug und – was das Wichtigste ist – gutherzig.

- Tom on fiksu.
- Tom on älykäs.
- Tom on hyvä päästään.
- Tomi on fiksu.
- Tomi on älykäs.
- Tomi on terävä.

Tom ist klug.

Hän ei ole tarpeeksi fiksu laskeakseen lukuja yhteen päässään.

- Er ist nicht intelligent genug, im Kopf zu rechnen.
- Er ist zu dumm zum Kopfrechnen.

Hyvin toimittu. Oli fiksu veto painaa käärmeen pää maahan kepillä.

Okay, gute Arbeit. Gut gemacht. Es war schlau, ihren Kopf mit dem Stock zu fixieren.

- Miten sinä olet noin fiksu?
- Miten sinulla leikkaa noin nopeasti?

- Warum bist du nur so klug?
- Wieso bist du so schlau?

- Tom on fiksu.
- Tom on älykäs.
- Tom on hyvä päästään.

Tom ist intelligent.

- Ovela tohtori sai parannettua pääministerin sairauden.
- Fiksu tohtori sai parannettua pääministerin sairauden.
- Ovela lääkäri sai parannettua pääministerin sairauden.
- Fiksu lääkäri sai parannettua pääministerin sairauden.

Der geschickte Arzt war in der Lage, die Krankheit des Premierministers zu heilen.

Olen niin fiksu, että joskus en ymmärrä sanaakaan siitä mitä sanon.

Ich bin so intelligent, dass ich manchmal nicht ein einziges Wort von dem verstehe, was ich sage.

Ei väliä kuka tämän kirjan kirjoitti, mutta hän on todella fiksu.

- Egal wer dieses Buch verfasst hat, er ist sehr weise.
- Wer immer dieses Buch geschrieben hat, er ist sehr gescheit.

- Hän on todella älykäs, eikö totta?
- Hän on tosi fiksu, vai kuinka?

- Sie ist wirklich intelligent, oder?
- Sie ist wirklich klug, nicht wahr?

Se on varmaan fiksu päätös. Haluan pitää käärmettä silmällä, koska se on kerällä.

Das ist vermutlich schlau. Ich will meine Augen nicht von ihr nehmen. Sie hat sich eingerollt

- Hän ei ole yhtä fiksu kuin isoveljensä.
- Hän ei ole yhtä älykäs kuin isoveljensä.

- Er ist nicht so intelligent wie sein großer Bruder.
- Er ist nicht so intelligent wie sein älterer Bruder.
- Er ist nicht so schlau wie sein älterer Bruder.

- Hän ei ole tarpeeksi älykäs laskeakseen päässään.
- Hän ei ole tarpeeksi fiksu laskeakseen päässään.

Er ist nicht intelligent genug, im Kopf zu rechnen.

- Minä en kai ole yhtä fiksu kuin sinä.
- Minä en kai ole yhtä älykäs kuin sinä.

Ich bin wohl nicht so klug wie du.

- Hän on nokkela.
- Hän on fiksu.
- Hän on hyvä päästään.
- Hän on älykäs.
- Hänellä leikkaa hyvin.

Er ist klug.

Ensi kuussa tulee myyntiin uusi iPhone, joten minusta ei ole kovin fiksu ajatus ostaa nyt uutta sellaista.

- Da im nächsten Monat ein neues iPhone herauskommt, denke ich, dass es nichts bringt, sich jetzt eins zu kaufen.
- Im nächsten Monat kommt ja ein neues iPhone heraus. Daher denke ich, dass es nichts bringt, sich jetzt eins zu kaufen.

- Olet kaunis ja älykäs. Miten on mahdollista, että kukaan mies ei jahtaa sinua?
- Sä oot kaunis ja fiksu. Miten on mahdollista, et kukaan mies ei jahtaa sua?

Du bist so schön und intelligent. Wie kommt es, dass dir niemand den Hof macht?

- Tom on fiksu.
- Tom on älykäs.
- Tom on hyvä päästään.
- Tom on selväpäinen tyyppi.
- Tomilla on terävä pää.
- Tom on nopeaälyinen.
- Tomilla on hyvät hoksottimet.
- Tom on välkky.
- Tomilla leikkaa hyvin.
- Tomilla on tervettä järkeä.
- Tom on terävä päästään.
- Tomi on teräväpäinen.

- Tom ist ein kluges Köpfchen.
- Tom ist ein schlauer Kopf.