Translation of "Tyyppi" in German

Hei tyyppi.

He, Kumpel!

Olen kiireinen tyyppi.

- Ich habe viel zu tun.
- Ich bin sehr beschäftigt.

Onpa outo tyyppi!

- Was für ein komischer Typ!
- Was für ein absonderlicher Zeitgenosse!

Kuka tää tyyppi on?

Wer ist dieser Typ?

Tom on mukava tyyppi.

- Tom ist ein sympathischer Kerl.
- Tom ist ein angenehmer Typ.

Siinäpä vasta fiksu tyyppi!

Was für ein kluges Kerlchen!

En ole rento tyyppi.

Ich bin nicht so der entspannte Typ.

Mä oon tylsä tyyppi.

Ich bin langweilig.

Toi tyyppi ärsyttää mua.

- Dieser Typ nervt mich.
- Dieser Typ geht mir auf die Nerven.

Hän on todella kiva tyyppi.

Sie ist wirklich eine sympathische Person.

Hän on todella sympaattinen tyyppi.

- Er ist ein sehr sympathischer Typ.
- Er ist ein sehr netter Kerl.

Tom ei ole tyhmä tyyppi.

- Tom ist nicht auf den Kopf gefallen.
- Tom ist nicht bekloppt.
- Tom ist nicht von gestern.

Tuo tyyppi on todella itsekeskeinen.

Er ist sehr egoistisch.

Tää tyyppi on ilkeä jänis.

Das war ein böses Kaninchen.

Tykkään Tomista. Hän on mukava tyyppi.

Ich mag Tom. Das ist ein netter Kerl.

Tom-niminen tyyppi tuli tapaamaan sinua.

Irgendjemand namens Tom ist hier, um dich zu sehen.

- Hän on onnenpekka.
- Hän on onnekas tyyppi.

- Er hat wirklich Glück.
- Er ist ein Glückspilz.

Tom niminen tyyppi etsi sinua tänä aamuna.

Ein Typ mit Namen Tom hat dich heute früh gesucht.

- Tom on tyyppi, jota on mahdotonta vihata.
- Tom on jätkä, jota on vaikea vihata.
- Tom on rakastettava tyyppi.

Tom kann man einfach nicht hassen.

- Mä oon khuuli.
- Mä oon siisti tyyppi.
- Mä oon cool.

Ich bin cool.

"Miten sä oikeen oot noin siisti tyyppi?" "Ihan kuule luonnostaan."

"Warum bist du so cool?" － "Das ist angeboren."

- Tom on todella rehellinen henkilö.
- Tom on todella reilu tyyppi.

Tom ist ein überaus aufrichtiger Mensch.

- Tom on cool.
- Tom on viilee.
- Tom on siisti tyyppi.

- Tom ist ein Hammertyp.
- Tom ist cool.

- Missä tämä Tom oikein asuu?
- Missä tämä Tom-niminen tyyppi asuu?

Wo wohnt denn dieser Tom?

Hän on nyt hyvä tyyppi, joten hänestä tulee tulevaisuudessa hyvä aviomies.

Er ist jetzt schon ein Guter; dann wird er in Zukunft auch ein guter Gatte sein.

- Tom on tyylikäs.
- Tom on cool.
- Tom on viilee.
- Tom on siisti tyyppi.

Tom ist sowas von cool.

- Musta Tom on itse asiassa hyvä jätkä.
- Mun mielestä Tom on oikeestaan hyvä tyyppi.

Ich denke, Tom ist eigentlich ein guter Kerl.

- Hän on rehellinen. Sen takia pidän hänestä.
- Hän on tinkimätön tyyppi. Siitä syystä pidän hänestä.

- Er ist aufrichtig. Deshalb mag ich ihn.
- Er ist ehrlich. Deshalb mag ich ihn.

- Tom on fiksu.
- Tom on älykäs.
- Tom on hyvä päästään.
- Tom on selväpäinen tyyppi.
- Tomilla on terävä pää.
- Tom on nopeaälyinen.
- Tomilla on hyvät hoksottimet.
- Tom on välkky.
- Tomilla leikkaa hyvin.
- Tomilla on tervettä järkeä.
- Tom on terävä päästään.
- Tomi on teräväpäinen.

- Tom ist ein kluges Köpfchen.
- Tom ist ein schlauer Kopf.