Translation of "Yksinkertainen" in English

Se on yksinkertainen työ.

It's a simple job.

Se on yksinkertainen suunnitelma.

It's a simple plan.

Hän on yksinkertainen mies.

He is a simple man.

Hänen tarinansa oli melko yksinkertainen.

His story was pretty simple.

Toinen oppitunti on erittäin yksinkertainen.

- The second lesson is very simple.
- The second lesson is very easy.

Saksa ei ole yksinkertainen kieli.

German is not an easy language.

Haluatko tietää salaisuuteni? Se on yksinkertainen...

Do you want to know my secret? It's very simple...

Tämä yksinkertainen lause sisältää kuusi sanaa.

This simple phrase has six words.

En ole niin yksinkertainen, että uskoisin sinua.

- I'm not so simple as to believe you.
- I'm not stupid enough to believe you.

Mitä minuun tulee, ongelma ei ole yksinkertainen.

As far as I am concerned, the problem is not a simple one.

- Hän on vähän naiivi.
- Hän on vähän yksinkertainen.

He's a bit naive.

- Se kirja on yksinkertainen.
- Se kirja on helppo.

That book is easy.

- Matematiikka on kuin rakkaus – ideana yksinkertainen, mutta voi mennä mutkikkaaksi.
- Matematiikka on kuin rakkaus: ideana yksinkertainen, mutta voi mennä mutkikkaaksi.

Math is like love: a simple idea, but it can get complicated.

Jokainen universumi, joka on niin yksinkertainen, että sen voi ymmärtää, on liian yksinkertainen synnyttääkseen sellaisen älyn, joka voi sen ymmärtää.

Any universe simple enough to be understood is too simple to produce a mind able to understand it.

Terve maalaisjärkikin kuitenkin sanoo, ettei asia ole lainkaan yksinkertainen.

Common sense tells us, however, that there is no easy solution.

Jos se on yksinkertainen sävelmä, voin laulaa sen ensinäkemältä.

If it's a simple tune, I can sight-sing it.

Matematiikka on kuin rakkaus – ideana yksinkertainen, mutta voi mennä mutkikkaaksi.

Math is like love: a simple idea, but it can get complicated.

- Se on itse asiassa hyvin yksinkertainen.
- Se on itse asiassa hyvin yksinkertaista.

It's actually very simple.

Lause on lyhyt ja yksinkertainen, mutta ilman kontekstiä siitä ei ole hyötyä oikeastaan kenellekään.

The sentence is short and simple, but without context it will be useful to almost no one.

Nyt saat salaisuuteni. Se on hyvin yksinkertainen. Ainoastaan sydämellä näkee hyvin. Tärkeimpiä asioita ei näe silmillä.

And now here is my secret, a very simple secret: It is only with the heart that one can see rightly; what is essential is invisible to the eye.

- On vaikeaa kirjoittaa yksinkertainen ja lyhyt lause, joka ei ole tylsä.
- Yksinkertaisen ja lyhyen, mutta kiinnostavan, lauseen kirjoittaminen on vaikeaa.
- Yksinkertaisen ja lyhyen, mutta silti kiinnostavan, lauseen kirjoittaminen on vaikeaa.
- Yksinkertaisen ja lyhyen, mutta kuitenkin kiinnostavan, lauseen kirjoittaminen on vaikeaa.

It is difficult to write a simple or short sentence that is not boring.