Translation of "Sisältää" in English

- Olut sisältää humalan emikasvia.
- Kalja sisältää humalan emikasvia.

Beer contains hops.

Merivesi sisältää suolaa.

Seawater contains salt.

Kirja sisältää viisitoista elämänkertaa.

The book contains fifteen biographies.

Tämä summa sisältää veron.

This amount includes tax.

Vesi sisältää vetyä ja happea.

Water contains hydrogen and oxygen.

Ryhmähomomorfismin ydin sisältää aina neutraalialkion.

The kernel of a group homomorphism always contains the neutral element.

Tämä läpinäkyvä neste sisältää myrkkyä.

This transparent liquid contains poison.

Toisena tarjoiltava ruokalaji sisältää lihaa.

The second course contains meat.

Tämä kirja sisältää neljäkymmentä valokuvaa.

This book contains forty photographs.

Tämä laatikko sisältää viisi omenaa.

This box contains five apples.

Tomin lounas sisältää voileivän ja omenan.

Tom's lunch includes a sandwich and an apple.

Tämä yksinkertainen lause sisältää kuusi sanaa.

This simple phrase has six words.

Seuraava lause sisältää adjektiivejä ja adverbejä.

The next sentence has adjectives and adverbs.

- Kulutusvero on mukana hinnassa.
- Hinta sisältää kulutusveron.

The price includes the consumption tax.

Työkalupakkini sisältää ainoastaan pihdit, vasaran ja ruuvimeisselin.

My toolbox contains only pliers, a hammer, and a screwdriver.

- Mitä tähän on laitettu?
- Mitä tämä sisältää?

- What does it contain?
- What's inside that?

Litra maitoa sisältää suunnilleen kolmekymmentä grammaa proteiinia.

A liter of milk contains about thirty grams of protein.

Maksu sisältää myös tutkimuksen tekemiseen tarvittavien erikoisosaamispalveluiden kulut.

The fee includes the payment for professional services needed to complete the survey.

- Sianlihassa on paljon rasvaa.
- Sianliha sisältää paljon rasvaa.

Pork has a lot of fat.

Vaikka se on todella suolaista, se sisältää paljon ravintoaineita.

and even though it's really salty, it's got great nutrients in it.

- Linnunrata sisältää satoja miljardeja tähtiä.
- Linnunrata koostuu sadoista miljardeista tähdistä.

The Milky Way consists of about a hundred billion stars.

Sano mikä seuraavista fonemeista sisältää yhden mikä ei ole englannin fonemi?

Say which of the following groups of phonemes contains one which is not an English phoneme.

Katolinen raamattu sisältää kaiken, minkä protestanttinen raamattu plus useita muita kirjoja.

The Catholic Bible contains everything in the Protestant Bible plus several other books.

Keksit saattavat sisältää pähkinöitä, maapähkinöitä tai mantelia, vaikka niitä ei ole mainittu ainesosaluettelossa.

Cookies may contain nuts or peanuts, even if not included in the ingredient list.

Viestintäkeinot voivat sisältää katalogien lisäksi myös mainoskirjeitä, aikakausi- ja sanomalehtimainoksia, radio- ja televisiomainontaa sekä puhelinmyyntiä.

The means of communication can include letters, magazine and newspaper advertisements, radio and television commercials, and telephone marketing, as well as catalogs.

- Tatoeba sisältää useita lauseita, jotka ovat juuri sitä mitä tarvitset.
- Tatoebassa on useita lauseita, jotka täyttävät tarpeesi.

Tatoeba contains many sentences that fill your bill.

- Vuosisatojen ajan tähtitieteilijät uskoivat Linnunradan sisältävän koko maailmankaikkeuden. Hubble oli ensimmäisten joukossa osoittamassa, että kaukoputkilla näkyvät sumuiset läiskät taivaalla ovat muita galakseja, eivät Linnunradan kaukaisia osia.
- Vuosisatojen ajan tähtitieteilijät uskoivat, että Linnunrata sisältää koko universumin. Hubble oli ensimmäisten joukossa osoittamassa, että kaukoputkilla näkyvät sumuiset läiskät taivaalla ovat muita galakseja, eivät Linnunradan kaukaisia osia.

For centuries, astronomers believed that the Milky Way made up the entire universe. Hubble was among the first to show that the fuzzy patches in the sky seen through telescopes were other galaxies, not distant parts of the Milky Way.